"ضعيفه" - Traduction Arabe en Allemand

• schwach
• schwache
• schwaches

Ich habe Dr. Bauer dafür ausgewählt und sie ist gescheitert, weil sie schwach ist.
احتجت من الطبيبه بارو ان تفعل شيء واحد وقد خيبت ضني لانها ضعيفه

Ich bin schuld. Ich war schwach. Ich war zu einsam.
انه انا , لقد كنت ضعيفه لم استطيع تحمل الوحده طويلا

Sie ist sehr schwach geworden. Ich muss den Lieferservice zumachen.
لقد اصبحت قدراتي ضعيفه لذا سوف انقطع عن توصيل الطلبات

Löcher in ihrem Shirt? Das ist eine ziemlich schwache Theorie, allenfalls.
تقوبٌ في قميصها هذه نظريه ضعيفه عند أحسن الاحوال

1936 hat ein schwaches TV-Signal die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele zum Zeichen deutscher Überlegenheit übertragen.
فى عام 1936 إشارة تليفزيونية ضعيفه بثت إفتتاح دورة الالعاب الاولمبية من خلال التليفزيون الالمانى

Dann traf ich Cyrus und er brachte mir bei, dass man manchmal sich selbst erlauben muss, schwach zu sein, um stärker zu werden.
ثم التقيت سايروس, وعلمني أن أحيانا يجب عليك ان تسمحي لنفسك ان تكوني ضعيفه

Außerdem hast du... diesen Blick, der mich schwach macht.
و لديك هذا الشكل الذي يجعل من ركبتي ضعيفه

Ihre Knochen sind zu lang und zu schwach für ihre Körper.
عظامهم طويله و ضعيفه جدا مقارنتا بأجسادهم

Bist du zufällig wieder ins Gefängnis gekommen oder weil du draußen zu schwach bist, als dass irgendwer dich ernst nähme?
هل عدتِ إلى السجن بالخطأ أم لأنكِ ضعيفه فالخارج ليأخذك أحداً بمحمل الجدية

Ihre Rüstung ist schwach am Hals und unter dem Arm.
إن دروعهم ضعيفه عند الرقبه وبين الأذرع

Ich weiß, dass die meisten Beweise, die wir gegen Ian haben schwach sind.
أنا أعلم أن معظم الأدلة على إيان ضعيفه

Ich wusste, dass du schwach warst, dass du dir eingebildet hast, in sie verliebt zu sein.
كنت أعرف أنك ... أنتيِ ضعيفه لذلك أنتي تغرقين نفسك بخيال الحب

Das bedeutet, dass du schwach... und eine Lügnerin bist.
ذلك يعني انك ضعيفه. ويعني انك كاذبة

Denn ich war schwach und wusste es nicht besser.
لأني كنت ضعيفه ولم اكن اعلم جيداً

Dann war sie schwach.
إذن فقد كانت ضعيفه

Es ist, als wäre das Signal schwach oder so was.
انه اشبه بإشاره ضعيفه

Was Sie tun, ist nicht egoistisch, es ist schwach. Sie müssten den Unterschied kennen.
ماذا سوف تعمل إذا كانت ضعيفه ليس في...

Und ich glaube, Ihr Blatt ist schwach.
أظن أن أوراقك ضعيفه

Ich hab sehr schwache Schenkel.
لي اشياء كثيرة ضعيفه

- War klar! - Ich hab eine schwache Blase!
لدي مثانة ضعيفه

- und er hatte keinen Kassenbon. - Ja, es war ein schwaches Alibi.
ولم يكن يحمل أي إيصال - نعم، كانت حجة غياب ضعيفه -