"ضع هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• Leg das
• Stell das
• Stecken Sie das
• Lege die
• lege diese
• Legen Sie die an
• Legen Sie ihm das
• Deponier den Scheiß
• Zieh das an

Leg das sofort zurück. Sonst gibt das nur Probleme!
ضع هذه المادة بعيداً قبل أن تتورط فى المشاكل

Stell das mal rein!
فسوف يأكلونه بأي حال ضع هذه هناك من فضلك

Stecken Sie das Geld in die Tüte.
سيدي، قم بالضيافة، ضع هذه النقود في هذه الحقيبة.

Lege die Schlüssel weg, und niemand wird verletzt.
ضع هذه المفاتيح بأسفل و لن يُؤذَي أَحَد

lege diese fünf Bücher in die Arche des Bundes, zu den Tafeln der zehn Gebote, die uns der Herr wiedergab.
ضع هذه الكتب الخمسه فى تابوت العهد مع ألواح الوصايا العشره و التى أعادها الله لنا

Legen Sie die an, oder ich werde es tun.
ضع هذه وإلا سأفعل بنفسي.

Legen Sie ihm das Tuch über die Augen, Mr. Bridger.
ضع هذه القماشة على عينيه، سيد (بريدجر) -ماذا؟

Deponier den Scheiß am Ausgang.
ضع هذه عند المخرج

Leg das bei mir in den Kofferraum und den Rest in den LKW. Und beeilt euch, Leute!
ضع هذه في صندوقي، والبقية في الشاحنة.

Matt, Kumpel. Leg das wieder hin.
مات، يا صاح ضع هذه أرضاً.

Leg das auf die Stirn.
ضع هذه على رأسك.

Stell das hin, zieh das aus und komm mit auf die Matte.
ضع هذه جانباً و اخلع النظارة و تتبعني نحو الوسط

Okay, Stell das an einen sicheren Ort. Es ist für Reuben.
حسنا ، ضع هذه في مكان آمن (إنها لـ (روبن

Stell das in den RHINO, Ok?
"ضع هذه في الـ "راينو هل فعلت ؟

Na schön. Stecken Sie das an.
لا بأس، خذ ضع هذه.

Stecken Sie das ein.
ضع هذه في جيبك

Strax, lege diese Laternen entlang des Ufers und auf die Brücken, rings um das Wesen, in Abständen von zwanzig Fuß.
ضع هذه المصابيح على الشاطئ و الجسور... المحيطة بالديناصور،... مصباحاً واحداً كل عشرين قدماً

Legen Sie ihm das Tuch über die Augen, Mr. Bridger.
ضع هذه القماة على عينيه سيد (بريدجر)

Okay. Schnell, Zieh das an.
بسرعة ضع هذه