| Nimm die Hände hinter den Kopf! Dreh dich herum! | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك استدر |
| Nimm die Hände hinter den Kopf. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
| Schön die Hände hinter den Kopf, bitte. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك فضلاً. |
| Hände auf den Rücken. Langsam! | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك ، ببطئ |
| Leg die Hände auf den Rücken. | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك |
| Hände über den Kopf! | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسِك |
| Hände hinter den Kopf! | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
| Hände hinter den Kopf, sofort. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
| - Hände hinter den Rücken. | Open Subtitles | .ضع يديك وراء ظهرك |
| Hände hinter den Kopf! | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
| Hände hinter den Rücken. | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك |
| Hathaway. Zellendurchsuchung. Hände hinter den Rücken. | Open Subtitles | (هاثاوي)، تفتيش الزنزانة ضع يديك وراء ظهرك |
| Hände hinter deinen Kopf! | Open Subtitles | ! ضع يديك وراء رأسك |
| Hände auf den Rücken! | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك |
| Hände auf den Rücken! | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك، هيا |
| Hände auf den Rücken. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
| Hände auf den Rücken! Sofort! | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك الآن |
| Hände auf den Rücken! | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك! |
| Fung Yu-sau! Stehen Sie auf! Beide Hände über den Kopf! | Open Subtitles | (فونغ يو-سو)، ضع يديك وراء رأسك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 