Das übt einen großen Druck auf Grönland aus. | TED | وهذا يشكل ضغطًا كبيرًا على جرين لاند |
Ihn mit seiner Verbindung am Hals auf den Operationstisch zu legen, wird Druck auf seine Wirbelsäule ausüben. | Open Subtitles | -مع هذه الاندماجات العنقية ، وضعه على طاولة العمليات سيضيف ضغطًا على قاعدة عموده الفقري. |
Oh, Sie stehen unter enormem Druck bei der Arbeit. | Open Subtitles | أنت تعاني ضغطًا كبيرا في العمل. |
Wir könnten einfach den Druck aufrechterhalten und um Hilfe rufen. | Open Subtitles | يمكننا أن نضع ضغطًا ونطلب المساعدة. |
Nein, Freunde, wir müssen ihn unter Druck setzen. | Open Subtitles | لنضع ضغطًا عليه، الآن. |