"ضمن مجموعة" - Traduction Arabe en Allemand

• einer Gruppe
• exklusiven Gruppe

Ein umfassendes System, das es erlaubt, hinzugehen, einzutauchen und das Venedig eines bestimmten Jahres auferstehen zu lassen, als ein Erlebnis, das man mit einer Gruppe teilen könnte.
تخيل نظام غمر يسمح للذهاب والغوص وإعادة بناء مدينة البندقية في سنة معينة، بعض الخبرة يمكن أن تتشارك فيها ضمن مجموعة.

Das bringt uns zu Teil drei: denselben Vorgang zeichnen, nur diesmal in einer Gruppe.
وهذا يحيلنا إلى القسم الثالث من التمرين، وهو كيفية رسم طريقة تحميص الخبز، لكن ضمن مجموعة من الناس.

Ich hatte überlegt, mit einer Gruppe zu reisen, aber ich bin ein sehr eigenständiger Mensch.
فكرت بالذهاب لباريس ضمن مجموعة لكنني انسانة مستقلة للغاية

Sie gehörten damit zu einer exklusiven Gruppe von Industriegiganten, die dieses Logo auf ihren Produkten trägt.
ستكونون ضمن مجموعة من كبرى الشركات العملاقة المنتقاة بدقة كي تضع هذا الشعار على منتجاتها

Sie gehörten damit zu einer exklusiven Gruppe von lndustriegiganten... die dieses Siegel auf ihren Produkten trägt.
والآن , ستكونون ضمن مجموعة من كبرى الشركات العملاقة المنتقاة بدقة كي تضع هذا الشعار على منتجاتها

Er ist mit einer Gruppe junger Leute aus Osteuropa zusammen.
إنه ضمن مجموعة من الشبان الآتين من أوروبا الشرقية.

Sie kamen mit einer Gruppe rein und haben sich sofort aufgeteilt.
أتيت إلى هنا ضمن مجموعة وإنفصلت عنهم على الفور

Oder wenn du aus einer Gruppe von 12 Freunden zufällig fünf Spieler für ein Basketballteam wählst, wie viele Fünfergruppen sind dann möglich?
أو إذا اخترتَ عشوائيا فريق كرة سلة مؤلف من خمسة لاعبين ، ضمن مجموعة مؤلفة من 12 صديقا، ما عدد المجموعات المحتملة المؤلفة من 5 أشخاص ؟

Ich war Teil einer Gruppe.
كنت... كنت فرد ضمن مجموعة.