"ضيفه" - Traduction Arabe en Allemand

• Gast
• seine Gäste

Sie sind Gast in ihrem Haus, und höchstens ein zeitweiliger.
وانتِ ضيفه في منزلها و من الافضل ان تكوني مؤقته

Nun, ich erwähne Squeak, weil Sebastians erster Gast eine ziemlich große Maus in der Küche sah und versprach, dass sie davon absehen würde, ihm eine schlechte Bewertung zu geben, wenn er sich eine Katze zulegen würde.
أذكر سكويك الآن لأن أول ضيفه لـسبستيان حصل لها أن رأت فأرا كبيرا يركض عبر المطبخ وقد وعدته بأن تمتنع عن ترك تعليق سيء في حالة واحدة فقط: إذا امتلك قطة

Und sie war zu Gast in den Roten Hosen?
وهي هل كانت ضيفه البنطلون الأحمر ؟

So begeistert sogar, dass er mich als sein Gast zum Camp Allen-Gipfel eingeladen hat.
كثيراً لدرجه أنه دعاني لأن أكون ضيفه في معسكر " آلن " نهايه هذا الأسبوع.

Bitte informiert Laurus, dass... seine Gäste nicht in der Lage sein werden, zum beabsichtigen Treffen zu erscheinen.
رجاءً أخبر (لاورس) أن ضيفه لن يتمكن من حضور الاجتماع

Mary, Ihr seid leider immer noch nur ein Gast am französischen Hof.
"ماري" الحقيقة أنكِ ما زلتِ ضيفه فى القصر الملكي.

Du sollst zu einem Konzert in die Disney Hall kommen als sein Gast.
رائع إذا تريدُ أن تأتي للأستماعلحفلةٌموسِيقيه. فيقاعة"ديزني"بعض الوقتتكون ضيفه .

Für Monsieur und seinen Gast.
لأجل سيدي و ضيفه.

Mom, ich brauche ein paar Stunden Pause. Es ist Millhouse's Geburtstagsparty und ich bin sein einziger Gast.
أمي، أحتاج بضع ساعات استراحة إنّه عيد ميلاد (ميلهاوس) وأنّا ضيفه الوحيد

- Sie sind sein Gast. - Ich fühl mich geehrt.
أنت ضيفه - تشرفت -

Sie sind Colums persönlicher Gast. Sie müssen kommen.
أنتِ ضيفه (كولوم) يجب عليكِ الحضور

"Denn wer in den Himmel eingehen will, muss seine Gäste ehren."
"من أراد دخول الجنة فـ ليُكرم ضيفه"