"طائرة بدون طيار" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Drohne
• Drohnen

Könnte eine Drohne darauf programmiert werden, nach dieser Art von Wärmebild zu suchen?
هل بإمكان برمجة طائرة بدون طيار ان تبحث عن إشارات هذه الحرارة؟

Wir haben eine Drohne dorthin geschickt.
لقد وضعنا كامير على طائرة بدون طيار وأرسلنها إلى هناك،

- Kein Raumschiff, das ist eine Drohne! - eine Drohne?
هذه ليست سفينة فضاء، إنها طائرة بدون طيار

Zach Pillers Mörder spürten seinen Standort mit hoch fliegenden Drohnen auf und schickten dann etwas wie das, um den Job zu beenden.
قتلة زاك بيلر تتبعو مكان وجوده عبر طائرة بدون طيار تحلق على ارتفاع عالي ثم انسحبت وأكمل العملية شيء كهذه

Der Arm, den Sie mir heute zeigten, er ist wunderschön, aber im rudimentären Sinne, eine Drohne.
الذراع الذي أريتيني إياه اليوم. إنه جميل ولكنه بالشعور الأولي، طائرة بدون طيار.

Der Elektronikladen hat eine Drohne mit Kamera.
متجر الالكترونيات لديه طائرة بدون طيار مع الكاميرا.

Wenn ich es der Welt sagen soll, muss ich alles sehen, nicht bloß eine Drohne.
إذاَ أخبرت العالم, فأنا بحاجة لأن أَرَىَ... جَمِيِعكمُ... ليس فقط طائرة بدون طيار.

eine Drohne hat fälschlicherweise ein Teil eines Lagers in den Bergen im Norden Iraks zerstört.
اصابَ -صاروخ طائرة بدون طيار - و دمرَ جزء من مجمع

Um 16:43 Uhr zerstörte eine Drohne Teile eines Lagers in den Bergen Nordiraks.
في الساعة 4: 42 مساءاً، اصابَ -صاروخ من طائرة بدون طيار

Können wir nicht einfach eine Drohne hinschicken und fertig?
هل يمكننا يست مجرد طائرة بدون طيار Hinschicken وجاهزة؟

Das war eine Drohne, die nach uns gesucht hat.
لقد كانت طائرة بدون طيار تبحث عنا

Ich reiche einen Antrag für eine Drohne ein.
وسأقدم طلبًا للحصول على طائرة بدون طيار

Ich glaube, ich habe eine Drohne gesehen.
أعتقد أنني رأيت طائرة بدون طيار

Er ist wie eine Drohne.
انها مثل طائرة بدون طيار

Es ist eine Drohne.
إنها طائرة بدون طيار.

Das ist eine Drohne.
انها طائرة بدون طيار

Wir fahren von Eel Pond nach Vineyard Sound, vor der Küste von Martha's Vineyard, mit dabei eine Drohne, um geeignete Orte zu finden, von denen aus wir den Atlantik betrachten können.
نبدأ من بحيرة (ثعبان البحر) باتجاه خليج (صوت الكرم)، تمامًا قبالة (ساحل مارثا)، وسترافقنا طائرة بدون طيار لتحديد المناطق التي من المحتمل أن نراقب المحيط الأطلسي منها.

Man überlegt, Drohnen für die Inlandsaufkärung einzusetzen.
لدينا الأن طائرة بدون طيار لأغراض المراقبة الداخلية.

2011 haben wir ein Beispiel hierfür gesehen, als eine amerikanische Wächterdrohne vom Typ RQ-170 über dem Iran durch "GPS-Spoofing" manipuliert wurde. Jede ferngesteuerte Drohne ist anfällig für diese Attacken und das bedeutet, dass Drohnen mehr Entscheidungsfindungen auf sich nehmen müssen.
رأينا مثال على هذا في 2011 الطائرة بدون طيار آر كيو 170 الامريكية أصابها تشويش بنظام تحديد المواقع فوق ايران بسبب هجوم تعرضت له إن أي طائرة بدون طيار هي عرضه لهذا النوع من الهجوم، وهذا يعني أن الطائرات بدون طيار سيكون عليها تحمل المزيد من عبء اتخاذ القرار.