"طالبه" - Traduction Arabe en Allemand

• Studentin
• eine Schülerin

Beth ist Studentin. Sie schreibt ein Referat über Gesetzesvollzug.
انها طالبه جامعيه في جامعة فاسار تكتب اوراق عن تطبيق القانون

Denn ich bin momentan eine Studentin am College.
لأنني ، طالبه في الكليه حالياً.

Jack Crawford hat mir eine Absolventin geschickt? Ja, ich bin Studentin.
نعم , اننى طالبه اننى هنا لاتعلم منك

Von nun an werden Sie eine Schülerin sehr gut behandeln.
من الآنَ فَصَاعِدَاً ستُعاملين طالبه لديكِ بشكل مميز

Du solltest ihm sagen, dass er, wenn er das nächste Mal eine Schülerin aufreißt, seine Herzensangelegenheiten in einem Klassenraum besprechen sollte, der nicht aus Glas ist.
يجب أن تقولي له في المرة القادمة التي سيقوم بعلاقه عاطفية مع طالبه ان يتحدثا بأمورهم العاطفية في أحد الفصول التي ليست مصنوعة من الزجاج

Ja, ich bin Studentin. Ich bin hier, um von Ihnen zu lernen.
نعم , اننى طالبه اننى هنا لاتعلم منك

- Vielleicht war sie eine Studentin. - Vielleicht hatte sie einen Stalker.
ربما كانت طالبه - ربما كان هناك من يطاردها -

Und der Grund, warum wir nicht wollen, dass die Leute es wissen, ist, weil er ein Lehrer ist und ich eine Studentin bin ... und er datet Serena.
والسبب في أننا لا نريد أن يعرف الناس هو انه استاذ وانا طالبه... وهو يواعد سيرينا.

Ich habe gehört, dass Sie für das Stoßen einer Studentin ins Kittchen gingen.
"داميان دالقارد" سمعت انك ذهبت الى سجن لأنك ضاجعت طالبه

Ich war Studentin im ersten Studienjahr.
لقد كنت طالبه فى كلية فريشمان

Lass es sein. Weil du eine Studentin bist, werde ich dir einen Rabatt geben.
بما انك طالبه سوف اعطيكِ خصم

Dies ist Ambar Malhotra, eine Studentin von mir.
هذه أمبار مالهوترا، طالبه لدى

Er kann sich glücklich schätzen, eine Schülerin zu haben, die ihn so beschützt.
إنه محظوظ لحصوله على طالبه تحميه

Tracy war eine Schülerin von mir.
ترايسي) كانت طالبه لديّ)