Einige wollen wissen, ob ihr Arzt kompetent und ein zertifizierter Mediziner ist. | TED | البعض أراد أن يعرف اذا ما كان طبيبهم مؤهل ومرخّص لمزاولة مهنة الطب. |
Anderen ist es wichtig, dass ihr Arzt neutral ist und wissenschaftlich fundierte Entscheidungen trifft, anstatt in Abhängigkeit davon, wer ihn bezahlt. | TED | والبعض أراد أن يتأكد من أن طبيبهم غير متحيّز ويتخذ قرارته بناءً على الدليل والعلم، وليس بناءً على من يدفع له. |
Zu wissen, dass ihr Arzt sich nicht mit dem Schwangerwerden auskennt. | Open Subtitles | يعتقدون بأن طبيبهم مازال لا يستطيع أن يصدّق بأنّ النساء يحملون. |
Er war ihr Arzt, vor dem Krieg. | Open Subtitles | لقدد كان طبيبهم قبل الحرب. |