"طبيبي يقول" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Arzt sagt
• Arzt meinte
• mein Arzt hat gesagt

Mein Arzt sagt, ich hätte genug Silikon im Körper, um einen Elefanten zu killen.
طبيبي يقول الآن لدي ما يكفي السيليكون في جسدي لقتل فيل صغير.

Mein Arzt sagt, ich müsse klare Nahrung essen.
طبيبي يقول بأنّني سآكل الأطعمة الأمانه.

Mein Arzt sagt, nur einmal im Monat.
طبيبي يقول لمرة واحدة في الشهر

Der Arzt meinte, ich wäre in einer Woche wieder auf den Füßen.
طبيبي يقول بأنه ينبغي أن أقف على قدمي خلال أسبوع

Mein Arzt meinte, das ist sehr verbreitet, aber...
إن طبيبي يقول إن ذلك كان شائعاً حقاً, لكن...

Ja, wissen Sie, mein Arzt hat gesagt, dass ich an einem schweren
ذلك لأن طبيبي يقول بأنني عندي خطير جداً

Es sehr schwer, und mein Arzt hat gesagt...
إنها ثقيله جداً ...و طبيبي يقول

Ich hatte Leute, die Veganer wurden, zurückkamen und sagten: "Ich habe eine Unterfunktion der Schilddrüse, und Mein Arzt sagt",
لكن ذلك ليس واحداً منها. أقابل أناس يصبحون نباتيين ويعودون إليّ ويقولون، "لديّ قصور في الدرقية، "طبيبي يقول أنه لديّ قصور في الدرقية