"طحالب" - Traduction Arabe en Allemand

• Algen
• Moos
• Höhlenmoos

2{y:i}0 {y:i}Jahre lang wurden {y:i}Sonden mit Algen zu ihm hinaufgeschickt, die sich dort ansiedeln und Sauerstoffproduzieren sollten.
وفى العشرين سنه الأخيره أرسلنا طحالب ذات مجسات000 مصنعه بالهندسه الوراثيه لكى تنموا هناك وتنتج الاْكسجين

In der Zukunft essen wir keine Tiere mehr, wir essen Algen.
ففي المستقبل لن نأكل كائنات حيّة، بل طحالب

Sardinen, die sich von großen braunen Algen ernähren.
أعتقد أنه ساردين متغذى على طحالب كبيره

der Geruch von Sand, Stein, Moos, sogar der Geruch der Wurst, die er vor Wochen gegessen hatte.
رائحة الرملِ، الحجارة، طحالب المستنقعات حتى رائحة النَّقانق التى أكلها قبل أسابيع

Der Geruch von Sand, Stein, Moos, sogar der Geruch der Wurst, die er vor Wochen gegessen hatte.
رائحة الرملِ، الحجارة، طحالب المستنقعات حتى رائحة النَّقانق التى أكلها قبل أسابيع

Vielleicht Höhlenmoos.
يمكن أن تكون طحالب الكهوف

Algen Unterwasser - man stelle sich vor.
طحالب تحت البحر... تخيّلي ذلك وكيف يفيد هذا؟

Und keine Algen, die ihn produzieren?
ولا يوجد طحالب لصنعه

Masuka fand mikroskopische Algen in den Müllbeuteln der Leichen.
وجد (ماسوكا) طحالب مجهرية داخل أكياس النفاية مع الجثث

Eukaryotische Algen.
طحالب أحاديّة الخليّة

Masuka fand mikroskopisch kleine Algen in den Müllbeuteln der Leichen.
وجد (ماسوكا) طحالب مجهرية داخل أكياس النفاية مع الجثث

Kommt öfter vor, dass bestimmte Algen Gletschereis rot färben, aber... das sind keine Algen, zumindest keine, die ich hier gesehen hab'.
...أحياناً , يحدث هذا لبعض الطحالب الجليدية فتتحول إلى اللون الأحمر , لكن هذه ليست طحالب , على الأقل لاشئ مما رأيته من قبل

Ozean - vermutlich der wahrscheinlichste Ort zum entstehen von Leben, genau wie es auf der Erde entstanden ist. Deshalb würden wir gerne Europa erforschen, durch das Eis hinunter gehen, herausfinden wer im Ozean herumschwimmt Ob dort Fische oder Algen oder Seeungeheuer sind - was auch immer dort vielleicht ist, es ist spannend - oder Kopffüßer.
كون احتمالية ظهور حياة في المحيطات هي الأكبر مقارنة بغيرها كما حصل على كوكب الأرض في زمن مضى, ولذلك نتطلع إلى اكتشاف يوروبا وسبر أعماق طبقات جليده لنسكتشف ونتحقق من وجود أي شكل من أشكال الحياة في هذا المحيط سواء كانت أسماك أو طحالب أو رأسقدميات أو حتى كائنات مائية كبيرة لم نشاهدها من قبل أيا يكن ماسنشاهده, سيكون ذلك مثيرا حتما

Das sind Algen.
هذه طحالب

Hier gibt es Algen.
توجد طحالب هنا

Algen?
طحالب ؟

Sie sieht aus wie Moos, das Felsen bedeckt, ist in Wirklichkeit jedoch ein Gebüsch aus tausenden von Zweigen, jeder mit Haufen winziger grüner Blätter am Ende, so dicht zusammengepackt, dass man tatsächlich darauf stehen könnte.
و هذه النبتة التي تبدو كأنها طحالب تغطي مجموعة من الصخور هي في الحقيقة شجيرة مكونه من آلاف الأغصان يحتوي كل منها على مجموعات من الأوراق الخضراء في نهاياتها مكتظة معاً حيث بإمكانك الوقوف عليها

Da ist Moos, Vorsicht!
هناك طحالب حاذر

Ich sammle Moos!
أنا أجمع طحالب!

Höhlenmoos, nach ein paar Stunden?
طحالب تنمو فى ساعات؟