Nun, es gibt keine aktiven Schlachtschiffe, also muss es ein Kreuzer oder Zerstörer sein. | Open Subtitles | ليس هناك سفن في العمل ، لذا ممكن أن تكون طرادة أو مدمرة |
Sie hatten hauptsächlich Kreuzer, keines war so klein wie dein Schiff. | Open Subtitles | - معظمها طرادة الى طرادة - ليست صغيرة بحجم سفينتك |
Auch wenn er es nicht getan hätte, die Wraith Kreuzer strahlen ein Störfeld aus. | Open Subtitles | حتى ولو لم يقم بذلك, فان طرادة (الريث) تحيط نفسها بغلاف كهرومغناطيسي للتشويش. |
Konzentriert das Feuer auf den nächstgelegenen republikanischen Kreuzer. | Open Subtitles | ركزوا النيران على اقرب طرادة للجمهورية |
Kümmert euch um das Klappergestell. Ich häng mich an Aaylas Kreuzer. | Open Subtitles | احترس من هذا الذى يطوقك ساصعد على متن طرادة (ايلا) |
Ein Wraith Kreuzer ist soeben aus dem Hyperraum gekommen. | Open Subtitles | -استمع لك . سيدتي, طرادة (رايث) خرجت للتو من الفضاء الفائق. |
Captain, haben Sie eine Verbindung zum Kreuzer hergestellt? | Open Subtitles | نعم, جنرال سنصلك بهم حالا "طرادة الـ"جيداى (ترينكوالتى) |
Ein Wraith Kreuzer. | Open Subtitles | فى المدار انها طرادة (للريث). |