"طرقك" - Traduction Arabe en Allemand

• Methoden

Ich kenne deine Methoden. Du wirst mich sowieso töten.
اعرف كل طرقك, اذا كنت ستقتلنى على اية حال

Sie sind ein guter Agent, aber Ihre jüngsten Methoden sind verwerflich.
أنت عميل جيد ولكنك متأخر,أنا اجد طرقك متهوره فى التصرف مع الأمور

Normalerweise, bin ich ein Fan von deiner fachmännischen Arbeit, aber nicht deiner Methoden.
بالعادة , أنا من المعجبين بمهاراتك إن لم تكن طرقك

Doch erkennen wir an, dass obwohl ihre Methoden fehlerhaft gewesen sind, ihre Absichten rein waren.
ولكننا ندرك ربما كانت طرقك مخطأه ولكن نواياك كانت نقيه

Letztes Mal brachten uns deine Methoden fast in die Hölle.
المرة الأخيرة التي وثقت في طرقك العلمية يا ديداليوس وجهتنا نحو أبواب الجحيم

Aber eure Methoden sind verschwenderisch und gewalttätig.
لكن طرقك مبذرة وعنيفة

Ich bin mir nicht sicher, ob ich deinen Methoden zustimme.
لست متأكدا أني أوافق على طرقك

Ich gebe zu, Ihre Methoden sind verblüffend.
طرقك تتركني متحيّر.

"Ich halte Ihre Methoden für fragwürdig, Victor."
"لقد وجدت طرقك مشكوك فيها ، (فيكتور)"

Deine Methoden, Dein Geschäft, Sam.
(طرقك هي عملك يا (سام