"طلبته مني" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie von mir verlangten
• Sie von mir verlangt haben
• gebeten
• du wolltest

Ich tat alles, was Sie von mir verlangten... ich brach jeden Schwur gegenüber meinem Land... ich verriet mein eigenes Blut, und dennoch mussten Sie sterben.
لقد فعلت كل شيء طلبته مني. لقد حنثت بكل عهد قطعته لأجل وطني. لقد خنت بني دمي وعشيرتي.

Ich habe getan, was Sie von mir verlangten.
فعلت ما طلبته مني

Ich habe alles getan, was Sie von mir verlangt haben.
لقد فعلت كل ما طلبته مني

Ich tat, was Sie von mir verlangt haben!
لقد فعلت ما طلبته مني

Ich habe alles getan, um was du mich je gebeten hast und dennoch verweigerst du mir die einzige Sache, die ich je wollte.
لقد قمت بكل ما طلبته مني ومازلتي تحرمينني من الشيء الذي لطالما أردته

Ich hab getan, was du wolltest.
لقد فعلت ما طلبته مني ـ بالطبع سوف تفعلين

Ich hab dir alles geglaubt was du mir erzählt hast und hab alles gemacht wonach du mich gebeten hast.
أتعلم، لقد صدقت كل شيء أخبرتني به وفعلت ما طلبته مني

Du hast mit mir gespielt, mich wie eine Puppe tanzen lassen, und ich habe nie um etwas gebeten.
لقد اختبرتني و فعلت كل ما طلبته مني و لم أطلب شيئاً في المقابل

Ich habe hier die Spielerbewertungen um die Sie gebeten hatten.
أريدك أن ترى تقييم اللاعبين هذا.. الذي طلبته مني

Du siehst gut aus. Ich hab den Lippenstift, den du wolltest.
تبدو بحالة جيّدة ، لقد أحضرت أحمر الشفاه الذي طلبته مني.

Ich hab gemacht, was du wolltest, ich habe ein paar Gefallen eingefordert.
لقد فعلت ما طلبته مني وطلبت بعض الخدمات

Ich tat, was du wolltest.
فعلتُ ما طلبته مني