"طلبَ مني" - Traduction Arabe en Allemand

• bat mich
• hat mich gebeten

Aber Ihre Lordschaft bat mich darum.
-لكن سيادتهُ طلبَ مني ذلك إنها مضيعةٌ ليومِك

Er bat mich, von Mann zu Mann mit Ihnen zu reden, kein Blödsinn, keine Anwälte, einfach, na ja...
وقد طلبَ مني أن آتي وأتحدث معك من رجل إلى آخر من دون ترهات من دون محامين وتعلم...

Director Franklin bat mich, her zu kommen, und wenn ich bleiben soll, - will ich eine Waffe.
المُدير (فرانكلين) طلبَ مني القدوم إلى هنا وإن كنتُ سأبقى, فأريد سلاح.

Er hat mich gebeten, meine Gefühle zu malen, und Junge, das habe ich gemacht.
لقد طلبَ مني رسمَ مشاعري و يا ولد، لقد فعلتُ.

Vizepräsident Walden hat mich gebeten, für den Kongress zu kandidieren.
نائب الرئيس "والدن" طلبَ مني الترشح لمجلس النواب.

Carter McGarry hat mich gebeten, mit ihm hinzugehen und er ist wirklich süß.
(كارتر ماكغري), طلبَ مني الذهابَ, وهو حقًا لطيفْ!