"طلب مني أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich soll
• Ich sollte
• sollte ihn
• gebeten

Aber Ich soll diese Erklärung der Bewegung vorlesen.
طلب مني أن أقرأ هذا التصريح المعد بأسم الحركه

Ich soll dir ausrichten... sie wollen dich dabeihaben.
كما طلب مني أن أخبرك أن لا نكهة لـ كاليفورنيا بدونك

Also... blieb er und sagte, Ich soll aussteigen.
إذا، هو بقى لقد طلب مني أن أنزل من الطائرة

Ich sollte sie auseinander bringen. Ich muss rausfinden, ob es geklappt hat.
طلب مني أن أنهي هذه العلاقة ، وأظن أنني فعلت ذلك ولكنربمالم أفعل،سوفاكتشف ذلك.

Ich sollte ein kleines, scharfes Messer mitnehmen.
و طلب مني أن أحضر معي سكيناً صغيراً و حاداً

Ich sollte ihn dir geben, wenn es dir wieder gut genug gehen würde.
لقد طلب مني أن أعطيكِ إياه إن كنتِ بصحة جيدة لقراءته.

LG: Ich wurde gebeten, die Liberianische Versöhnungs-Initiative zu leiten.
ل.غ: لقد طلب مني أن أقود مبادرة المصالحة الليبيرية

Ich soll Sie schon mal reinführen.
طلب مني أن أدخلك إذا كنت لا تودين الأنتظار.

Ich soll auf Sie aufpassen. Ich komme rein, ja?
أخبرني بالذي حدث و طلب مني أن آتي و أحرسكِ

Aber etwas hat mir gesagt, Ich soll das Radio anschalten.
و لكن شيء طلب مني أن أشغل الراديو شيء طلب مني أن آتي لهنا صوتي على الراديو طلب منك أن تأتي

Ich soll Ihnen ausrichten, er besucht Victoria, weil es ihm leidtut, dass er seine wahre Liebe fand und den Rest seines Lebens mit ihr verbringen möchte.
لقد طلب مني أن أخبرك أنه ذاهب ليرى فيكتوريا و أنه آسف فقد وجد حبه الحقيقي و يريد أن يقضي باقي عمره معها

Er hat mir gesagt, Ich soll mich von seiner Familie fernhalten... und hat damit gedroht, meinem Arbeitgeber zu sagen, dass ich auf der Suche nach Abel herkam, total high und außer Kontrolle.
طلب مني أن أبتعد عن عائلتي وهدد بأن بأن يخبر عملي أنني جئت

Ich soll morgen nach Sils Maria kommen, wo er zeitweise lebt, unter einer Bedingung:
طلب مني أن أنضم إليه غداً في سيلس ماريا المكان الذي يعيش فيه في بعض اوقات السنة

Ich soll dir sagen, dass er froh ist, dass das Leben dich nicht gebrochen hat.
طلب مني أن أخبرك أنه سعيد لأن الحياة لم تكسرك بعد

er sagte mir Ich sollte spazieren gehen und das tat ich dann auch.
طلب مني أن أتمشى قليلاً و هذا ما فعلته بالضبط

Ich sollte sogar das Radio aufdrehen.
حتى أنه طلب مني أن اشغل الراديو ذلك الصبي المسكين والدم يخرج من أذنيه

Ich sollte für einen Haufen Geld die Kontrolle über einen bemannten Flieger übernehmen.
لماذا؟ لقد طلب مني أن تأخذ السيطرة على الطائرات المأهولة. وقد عرضت مبلغا من المال للقيام بذلك.

Ich sollte ihn um 11 treffen.
طلب مني أن أقابله في الساعة 11: 00

Ich sollte ihn wie einen Bruder behandeln.
لقد طلب مني أن أعامله بمثابة أخ

Dieses Zitat stammt von einem weißen Mann, Robert Moritz, einem Vorsitzenden von PricewaterhouseCoopers, der mich gebeten hat, es hier vorzutragen.
ذلك الاقتباس قيل من قبل الرجل الأبيض، روبرت موريتز، مدير شركة برايس ووترهاوس كوبرز، طلب مني أن أدرجه في حديثي.