"طلقات ناريّة" - Traduction Arabe en Allemand

• Schüsse
• Schusswunden

Es wurden Schüsse gegen 23:00 Uhr gemeldet.
وردت تقارير تفيد بوجود طلقات ناريّة في حوالى الساعة الـ 11

Nachbarn in der Nähe des Friedhofs haben in der Mordnacht Schüsse gehört.
الجيران بالقرب من المقبرة سمعوا طلقات ناريّة ليلة وقوع الجريمة.

Schüsse. Ich brauche sofort Verstärkung.
طلقات ناريّة أحتاج إلى الدعم حالاً

Ich weiß nicht. Laute Geräusche, Schüsse.
لا أعرف صوت عال مزعج، طلقات ناريّة

Er hatte 2 nicht vollständig verheilte Schusswunden in der Brust, und eine weitere am Oberschenkel.
لديه ثُقبا طلقات ناريّة غير مُكتملا الشفاء في صدره وثُقب آخر في فخذه

Vergiss nicht... keine Schüsse auf den Schwerpunkt.
تذكّري فحسب... لا طلقات ناريّة على القلب.

Schüsse sind gefallen.
لديّ طلقات ناريّة

Mehrere Schüsse.
طلقات ناريّة متعددة

Nate ist nicht in der Bar, es wurden Schüsse abgefeuert, komm schon, Alter.
(نيت) ليس في الحانة، طلقات ناريّة... بربّك يا رجل.

Bleivergiftung? - Drei Schüsse in die Brust.
-ثلاث طلقات ناريّة في الصدر .

Schusswunden, Stichwunden, Verbrennungen, einige Knochenbrüche.
إصابات طلقات ناريّة ، آثار إختراق حروق ، بعض العظام المكسورة

Er ist wohl etwa neun Stunden tot. Mehrere Schusswunden.
.يبدو أنّه كان ميتاً مُذ حوالي تسع ساعات .طلقات ناريّة مُتعدّدة

Alle vier Sicherheitsmitarbeiter sind in kritischem Zustand, sie erlitten mehrere Schusswunden.
"جميع المُتعاقدون الأمنيون الأربعة في حالة حرجة، مُصابون بعدّة جُروح طلقات ناريّة."