Es wurden Schüsse gegen 23:00 Uhr gemeldet. | Open Subtitles | وردت تقارير تفيد بوجود طلقات ناريّة في حوالى الساعة الـ 11 |
Nachbarn in der Nähe des Friedhofs haben in der Mordnacht Schüsse gehört. | Open Subtitles | الجيران بالقرب من المقبرة سمعوا طلقات ناريّة ليلة وقوع الجريمة. |
Schüsse. Ich brauche sofort Verstärkung. | Open Subtitles | طلقات ناريّة أحتاج إلى الدعم حالاً |
Ich weiß nicht. Laute Geräusche, Schüsse. | Open Subtitles | لا أعرف صوت عال مزعج، طلقات ناريّة |
Er hatte 2 nicht vollständig verheilte Schusswunden in der Brust, und eine weitere am Oberschenkel. | Open Subtitles | لديه ثُقبا طلقات ناريّة غير مُكتملا الشفاء في صدره وثُقب آخر في فخذه |
Vergiss nicht... keine Schüsse auf den Schwerpunkt. | Open Subtitles | تذكّري فحسب... لا طلقات ناريّة على القلب. |
Schüsse sind gefallen. | Open Subtitles | لديّ طلقات ناريّة |
Mehrere Schüsse. | Open Subtitles | طلقات ناريّة متعددة |
Nate ist nicht in der Bar, es wurden Schüsse abgefeuert, komm schon, Alter. | Open Subtitles | (نيت) ليس في الحانة، طلقات ناريّة... بربّك يا رجل. |
Bleivergiftung? - Drei Schüsse in die Brust. | Open Subtitles | -ثلاث طلقات ناريّة في الصدر . |
Schusswunden, Stichwunden, Verbrennungen, einige Knochenbrüche. | Open Subtitles | إصابات طلقات ناريّة ، آثار إختراق حروق ، بعض العظام المكسورة |
Er ist wohl etwa neun Stunden tot. Mehrere Schusswunden. | Open Subtitles | .يبدو أنّه كان ميتاً مُذ حوالي تسع ساعات .طلقات ناريّة مُتعدّدة |
Alle vier Sicherheitsmitarbeiter sind in kritischem Zustand, sie erlitten mehrere Schusswunden. | Open Subtitles | "جميع المُتعاقدون الأمنيون الأربعة في حالة حرجة، مُصابون بعدّة جُروح طلقات ناريّة." |