Als ich die Autotür öffnete, fiel ein Schuss. | Open Subtitles | بمجرد أن فتحت باب السيارة تلقيت طلقة من قناص من حيث لا أعلم |
Ja, wir haben das Geld von dir genommen und damit 100 Millionen Schuss illegaler, chinesischer Munition gekauft. | Open Subtitles | أجل، لقد اخذنا المال الذي اعطيتنا وأشترينا مئة مليون طلقة من ذخيرة صينية غير شرعية |
Ja, wir haben das Geld von dir genommen und damit 100 Millionen Schuss illegaler, chinesischer Munition gekauft. | Open Subtitles | اجل لقد اخذنا ذلك المال الذي اعطيتنا وأشترينا 100مليون طلقة من ذخيرة صينية غير شرعية |
Eine Kugel von einem 14-Jährigen ist genauso effektiv wie die eines 40-Jährigen. | Open Subtitles | طلقة من صبى بعمر اربعة عشر عام بنفس تاثير طلقة من رجل بعمر اربعون عام |
Verdiente aber keine Kugel von dem maskierten Deppen. | Open Subtitles | رغم هذا لا يستحق طلقة من ذلك المقنع الأبله |
Jeder von ihnen schleppt ein Schnelllade-Gewehr, zwei Colts und 200 Schuss Munition. | Open Subtitles | بالأضافة الى مسدسان و200 طلقة من الذخيرة -وما شأني انا بكل هذا ؟ |
Der Schuss ist von der Abdeckung seines 48s abgeprallt. | Open Subtitles | -أخرجنا طلقة من جَسَده، يبدو أنها ذات عيار 48 |
Hör zu. Das Pentagon will 100 Millionen Schuss AK-74-Munition, während dafür weltweit ein Engpass herrscht. | Open Subtitles | انظر، البنتاغون يريدون 100 مليون طلقة من ذخيرة "ايه كيه-47" |
Viele. Es sind 100 Millionen Schuss Munition. | Open Subtitles | كثيرة، انها مئة مليون طلقة من الذخيرة |
16.000 Schuss aus einer automatischen Kanone. | Open Subtitles | بعد أخذ 16،000 طلقة من نيران الرشاشات |
All dies passiert ohne einen einzigen Schuss. | TED | كل ذلك يحدث بدون أية طلقة من مسدس . |
Shoemaker konnte nicht ahnen, dass das Waffenarsenal der Meuterer nur aus einem Gewehr und einem Revolver mit 71 Schuss Munition bestand. | Open Subtitles | لم يكن يعرف المدير(شوميكر) بأن الأسلحة التي يمتلكها مثيري الشغب لم تكن سوى بندقية ومسدس واحد مع 71 طلقة من الذخيرة |
Ein Schuss vom Turm. | Open Subtitles | لقد أتته طلقة من البرج. |
EFRAIM: Hundert Millionen Schuss AK-47-Munition? | Open Subtitles | مئة مليون طلقة من ذخيرة "ايه كي |
Henri, ich starre hier auf 100 Millionen Schuss illegaler, chinesischer Munition, die Sie uns verkauft haben. | Open Subtitles | (هنري) انا انظر إلى 100 مليون طلقة من ذخيرة صينية غير شرعية قمت انت ببيعها علينا |