Ich dachte, du freust dich mehr, wenn du glaubst, dass es dein Vater war. | Open Subtitles | طننتُ أنكِ ستكونين أكثرَ سعادة لو علمتِ أنـَّها من أبيكِ. |
Ich wurde auf eine Party eingeladen. Ich dachte, es wäre gut hinzugehen, du weißt schon, für meine Tarnung. | Open Subtitles | لقد تم دعوتي إلى حفلة، طننتُ أنه من الجيد الإنتقال الأن |
Ich dachte, du hättest Spaß an einer extra großen Portion. | Open Subtitles | أنا طننتُ أنكِ ستفكري أنهُ من المسلي أن يكون حجمه ضخما لمرة. |
- Nein, nein, nur... ich dachte nur, das Ding wäre ein Mythos. | Open Subtitles | طننتُ أن تلك الاشياء مجرد أسطورة |