Lowery, wir kommen zu Ihnen. Fordern Sie einen Hubschrauber an. | Open Subtitles | يا لوري , نحن في الطريق إليك , اطلب طوافة |
Mein Alter Ego sitzt gerade in einem Hubschrauber und stirbt gleich. | Open Subtitles | حالياً، ذاتي الثانية على متن طوافة وتوشك على الموت. |
Sie zogen sie ins Boot, versorgten sie mit Sauerstoff und Decken, und ein griechischer Hubschrauber holte sie ab und brachte sie auf die Insel Kreta. | TED | جذبوهم إلى القارب، أحضروا الأكسجين والبطانيات وأتت طوافة يونانية لتصحبهم وتاخذهم لجزيرة "كريت". |
Stellen Sie sich die Welt wie ein Floß auf dem Wasser vor, und Eli schlägt ein Loch unter unsere Füße. | Open Subtitles | .... حسنا، تخيل أن العالم عبارة عن طوافة تطفو على الماء و (إيلاي) ثقب ثقبا قرب أرجلنا |
Das ist mein Schiff die Nebukadnezar. | Open Subtitles | هذه سفينتي. إنها طوافة. |
Das Rettungsboot wurde in Ihre Nähe geweht. Es hatte eine Leuchtrakete. | Open Subtitles | طوافة النجاة كانت قريبة منك وهي تصدر ضوء تلقائى |
Sichert die Auffahrten, besorgt einen Hubschrauber. | Open Subtitles | أغلِقوا تلك المنافِذ و جَهزوا طوافة .. |
Der nächste Hubschrauber kommt gleich. | Open Subtitles | - هنالك طوافة ثانية في طريقها إلى هنا.ر |
Im Zentrum steht ein Hubschrauber. | Open Subtitles | هناك طوافة مجهزة بالفعل |
Im Zentrum steht ein Hubschrauber. | Open Subtitles | هناك طوافة مجهزة بالفعل |
Das Rettungsboot und alle Hilfsmittel sind an Bord. | Open Subtitles | طوافة النجاة و عوامة النجاة كلها في القارب |