"طوربيد" - Traduction Arabe en Allemand

• Torpedo
• Torpedos

Sie legen sich in ein flexibles Torpedo, segeln mit riesiger Geschwindigkeit, kontrollieren die Form des Rumpfes mit Ihren Beinen und kontrollieren die Segel mit Ihren Armen.
أنكم متكئون على طوربيد مرن، تبحرون بسرعة كبيرة، متحكمين في شكل الهيكل بأرجلكم ومتحكمين في الشراع بأذرعكم.

Außerdem liegen wir zu hoch im Wasser für einen Torpedo von einem U-Boot.
إضافةً إلى ذلك ، إننا عالي جداً في الماءِ لقائد غواصةِ ليهْدار طوربيد

Torpedo im Wasser, kommt schnell näher.
هناك طوربيد في الماء، يقترب بسرعة، ربّما..

Wir haben alle Angriffe abgewehrt, ihre Torpedos erreichten uns nicht.
لقد قمنا بقمع كل هجماتهم , ولم يقترب طوربيد واحد منا

Torpedos 3 sind auf 500 Meter,
قاذفه طوربيد رقم 3 على بعد 1500 قدم

Torpedo auf uns gerichtet, bei 320 Grad, - Kurs 2.
طوربيد إنطلق نحونا، زاوية 320درجه وسرعة 2 ماخ إشحذوا الأسلحة

Ich schwöre bei Gott, wenn Sie mich anlügen, binde ich Sie an einen Torpedo.
،أقسم بالله، إذا كنت تكذب علي سأربطك بـ طوربيد

Es ist im Prinzip ein Torpedo, der mit Nuklearkraft aufgeheizt wird.
انه في الاساس طوربيد مسخن نوويا.

In den Folgemonaten fing die Katze Ratten und hob die Moral der Briten, bis das Schiff von einem Torpedo getroffen wurde und sank.
وخلال الأشهر التالية اصطاد هذا القط الفئران ورفع الروح المعنوية للبريطانيين. حتى حطمت ضربة طوربيد مُفاجئة هيكل السفينة وأغرقتها.

Die Briten werden glauben, - es sei ein chinesischer Torpedo.
والبريطانيون سيعتقدون أنه طوربيد صينى

Torpedo ist raus.
طوربيد فى الماء استعدوا

- Torpedo im Wasser. Peilung 315.
طوربيد فى الماء

Er brachte Pike um, er brachte Sie fast um, und jetzt ist es eine gute Idee, einen Torpedo aufzumachen, weil er Sie herausfordert?
(لقد قتل (بايك وكاد أن يقتلك وتظن أنها فكرة سديدة بأن تفتح طوربيد لمجرد أنه تحداك

Wenn man einem Torpedo abschießt, ist der Spuk vorbei.
باستخدام طوربيد يمكن خداعة

- Können Sie einen Torpedo bauen?
-هل يمكنك صناعة طوربيد ?

Können Sie einen Torpedo bauen?
-هل يمكنك من عمل طوربيد?

Lieutenant Shepard, sie haben das Steuer. Torpedo im Wasser.
طوربيد في الماء بإتجاه 0-7-2

Ein weiterer Torpedo.
طوربيد آخر ..

Moment. Wir feuern Torpedos auf die Klingonen?
مهلا، هل سنطلق طوربيد في منطقة الحرب؟

Ich sehe, Ihre 72 Torpedos sind noch in den Rohren.
أرى، 72 طوربيد لا يزالون بمكانهم

Gefechtskopfhülle eines Mark 24 Torpedos.
.. قذيفة رأس حربي من طراز 24 طوربيد.