| Ich werfe dir eine Rettungsleine hin, also nimm sie bitte. | Open Subtitles | أنا أمد إليك طوق النجاة هلا تمسك به |
| Ich werfe Ihnen eine Rettungsleine zu. | Open Subtitles | أنا أرمي لك طوق النجاة |
| Hätte ich näher hingesehen, hätte ich gemerkt, dass Gabrielle am Ertrinken war und verzweifelt einen Rettungsring suchte. | Open Subtitles | إن كانت نظرتي أعمق كنت سأرى أن (جابرييل) إمرأة تغرق بيأس بحثاً عن طوق النجاة |
| Fragt man einen Ertrinkenden, bevor man ihm einen Rettungsring zuwirft? | Open Subtitles | وهل يسأل أحد الغريق قبل أن يلقي له طوق النجاة يا (ديليا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 