"طولاً" - Traduction Arabe en Allemand

• größer
• groß
• länger

Wow. Du bist jedes Mal, wenn ich dich sehe, ein Stück größer.
مدهش , تبديرن أمثر طولاً فى كل مرة اراكى بها

Wir hatten jemanden erwartet, der größer ist.
لقد كنا تتوقع شخصاً ، أتعرف ، أكثر طولاً

Ihr habt gerade meine Jungs-Teile größer werden lassen.
لقد قمت بجعل أجزائي الذكورية تزداد طولاً

Sollte sie nicht ungefähr so groß und etwa so breit sein und vielleicht ein bisschen mehr wie diese Typen aussehen?"
ألا يفترض أن تكون أكثر طولاً وأن تكون أكثر عرضاً و أن تبدو اشبه قليلاً بهؤلاء الرجال ؟

- Es war ein Mann, Mitte 30... circa 1,90 Meter groß, mit kurz geschnittenem Haar.
تحت وصف ذكر في الثلاثينات حوالي 13 انش طولاً وعلى الأرجح شعره بني

Ich denke daran, wie dein Haar immer länger wird. Und dass dein Bauch immer dicker wird. Hier sprechen die Leute von Bedauern.
وهو يزداد طولاً وكذلك بطنك وهي تزداد في الحجم، أسمع الناس يتحدثون عن الندم

Ich habe einen Stapel Papierkram auf meinem Tisch, der größer ist als ich. Hol erst mal Luft und setz dich.
لدي كومة من المعاملات على مكتبي والتي تفوقني طولاً

Tja, aus Versehen oder mit Absicht,... die wirklich wichtige Sache ist,... dass ich größer bin als du.
حسناً , خطأ , عن عمد الشئ المهم هو انا اطول منك طولاً

Die Schläge zeigen, dass der Angreifer viel größer war als Sie und er war Linkshänder, während Sie Rechtshänder sind.
الضربات تُشير إلى أن المهاجم أكثر طولاً منك و كان أعسر و أنت أيمن

Weißt Du, durch Dein Bild, hätte ich gedacht Du wärst größer.
أتعرف؟ من خلال صورتك، حسبتك أكثر طولاً

Es sind jetzt 12 Jahre. Vielleicht bin ich größer geworden.
لقد مضي 12 عاماً ربما أنا أزداد طولاً

Es ist ein Gewichtehelm, der mich streckt, um größer zu werden.
إنها خوذة تمدِّدُني حتى أزداد طولاً

Nun, sie sollte charmanter sein, lustiger und weniger größer.
بفتاة فاتنة أكثر، ومسلية وأقل طولاً.

Warum wirst du größer?
لماذا تزدادين طولاً ؟

Du bist über 1.80m groß.
أنتَ تفوقُ ستّةَ الأقدامِ طولاً

- Niemand ist so groß wie du.
لا أحد يمكن أنّ يبلغ قامتكَ طولاً.

Du bist schon so groß.
أنت تزداد طولاً

Bist groß geworden.
لقد إزدت طولاً يا (إب) ولكن لايبدو أنك تأكل كثيراً.

Nur dass die Stiefel höher und die Ärmel länger sind.
ماعدا أن الأحذية أكثر ارتفاعاً والأكمام أكثر طولاً

fühlte sich viel länger für sie an. Ruhig jetzt.
قد كان أكثر طولاً بالنسبة لها. اهدئي الآن.

California kings sind viel länger.
الأغطيه الكاليفورنيه أكثر طولاً