| Ich war die ganze Woche drinnen. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا كُنْتُ محصورُ طِوال الإسبوع. |
| Ich hab mich die ganze Woche nur in Restaurants frisch gemacht, schrecklich. | Open Subtitles | كنت استحم كما الفرنسيين في حمّاماتِ المطعمِ طِوال الإسبوع. |
| Ich habe die ganze Woche gearbeitet, das haut schon hin. | Open Subtitles | نحن بخير ، عَملتُ طِوال الإسبوع ماذا؟ |
| Die ganze Woche? | Open Subtitles | إذا نحن سَنصْبَحُ الطبخ طِوال الإسبوع. |
| Hat die ganze Woche nicht geregnet. | Open Subtitles | هو ما كَانَ يُمطرُ طِوال الإسبوع. |
| Sie haben die ganze Woche mit ihr gechattet. | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ معها طِوال الإسبوع. هي جنسيةُ في Sonoma. |
| Die ganze Woche, wenn nötig. | Open Subtitles | طِوال الإسبوع إذا أنت يَجِبُ أَنْ. |
| Wir haben die ganze Woche Vorabnahmen. | Open Subtitles | عِنْدَنا تفتيشُ تمهيديُ طِوال الإسبوع |
| Es hat die ganze Woche geregnet. | Open Subtitles | كانت تمطر طِوال الإسبوع. |
| Keinen Schimmer... Der war die ganze Woche ungeniessbar. Hat wahrscheinlich seine Tage. | Open Subtitles | (لقد كان لديه ألم اتعبه طِوال الإسبوع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 