"عاجلاً او" - Traduction Arabe en Allemand

• früher oder

Die meinen, dass sie damit durchkommen, aber früher oder später sind sie dran.
يعتقدون بأنه يمكنهم الهروب ولا عاجلاً او اجلاً سيتحاسبون على افعالهم صحيح؟

früher oder später müssen wir die Tatsache akzeptieren, dass Innovationen im Gesundheitswesen nicht immer viel mehr kosten können.
وعلينا .. عاجلاً او آجلاً .. تقبل هذه حقيقة ان الاكتشافات الصحية لايجب ان تأتي دوماً بتكلفة أعلى

"und nur machen, was sie wollen, bereuen das früher oder später."
ويتبعون طريقهم الخاص، سيندمون عاجلاً او آجلاً"

früher oder später muss man sich seinem Gegner stellen.
يا بنى، عليك أن تواجه عاجلاً او أجلاً

früher oder später wirst du an etwas denken.
عاجلاً او آجلاً ستفكر في شيئاً ما