| Nimmst das Telefon ab wie ein Anfänger. Schäm dich. | Open Subtitles | تُجيبين على الهاتف وكأنّكِ مُستجدّة عارٌ عليك |
| Schäm dich! | Open Subtitles | عارٌ عليك ماهية المشكلة الكبيرة؟ |
| Schäm dich, Raj. So behandeln wir Frauen nicht in diesem Land. | Open Subtitles | عارٌ عليك ، "راج" هذه ليست طريقة معاملة النساء في هذه الدولة |
| Schämen Sie sich. Das unterliegt meinem Urteil. | Open Subtitles | عارٌ عليك, دعني أنا أحكم على ذلك |
| Schämen Sie sich, Herr Präsident. | Open Subtitles | عارٌ عليك سيدي الرئيس. |
| Schäm dich, Schäm dich! | Open Subtitles | عارٌ عليك، عارٌ عليك |
| Sie ist ein Jahr älter als Sally. Schäm dich. | Open Subtitles | إنها أكبر من (سالي) بسنة، عارٌ عليك. |
| Schäm dich. | Open Subtitles | عارٌ عليك |
| Schäm dich, Alan Harper. | Open Subtitles | (عارٌ عليك.يـ(الن هاربر |
| Schäm dich, Leonard, Schäm dich. | Open Subtitles | عار عليك (لينورد) , عارٌ عليك |
| - Schäm dich! | Open Subtitles | ـ عارٌ عليك! |
| Schäm dich. | Open Subtitles | عارٌ عليك! |
| - Sag das nie wieder. - Schäm dich. | Open Subtitles | - عارٌ عليك! |
| Schämen Sie sich! | Open Subtitles | عارٌ عليك! |
| Schämen Sie sich! | Open Subtitles | عارٌ عليك! |
| "Schämen Sie sich... | Open Subtitles | "عارٌ عليك ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 