| Zuerst würde ich ihm sagen, es ist eine gefährliche Welt da draußen, also sei vorsichtig. | Open Subtitles | أولاً، سأخبره انه عالم خطير لذا عليه بتوخي الحذر |
| Es ist eine gefährliche Welt. Ich werde dich, Sasha, nicht verstecken. | Open Subtitles | انه عالم خطير فإنا لن أساعد فى إخفاءك، ساشا |
| Weißt du, es ist eine gefährliche Welt, Sayid. und das weißt du, weil du aus dem Irak stammst. | Open Subtitles | تعلم بأنّه عالم خطير يا (سعيد)، تعرف ذلك لأنّكَ من (العراق) |
| "Allein und verlassen in einer gefährlichen Welt? | Open Subtitles | وحيدون في عالم خطير ولا احد لتعتمدوا عليه |
| Ja, wir leben in einer gefährlichen Welt und haben nur wenige Alternativen. | Open Subtitles | هذا ابعد ما يكون عن الحقيقة بصراحة نحن نعيش فى عالم خطير ولدنيا خيارات قليلة جيدة |
| Wir leben in einer gefährlichen Welt. | Open Subtitles | إننا نعيش في عالم خطير. |
| Wie du gesagt hast, es ist eine gefährliche Welt. | Open Subtitles | كما قلت أنه عالم خطير |
| Und das ist eine gefährliche Welt. | Open Subtitles | وهذا عالم خطير. |
| Es ist eine gefährliche Welt... | Open Subtitles | " إنه عالم خطير " |
| Es ist eine... gefährliche Welt. | Open Subtitles | انه ... . عالم خطير |
| Das ist eine gefährliche Welt, Guerrero. | Open Subtitles | إنّه عالم خطير يا (غويريرو) |
| Das ist eine gefährliche Welt. | Open Subtitles | هذا عالم خطير |
| Wir leben in einer gefährlichen Welt. | Open Subtitles | نحن نعيش فى عالم خطير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 