"عامًا في" - Traduction Arabe en Allemand

• Jahre in

DON CARLTON VERTRETER 30 Jahre in der Textil-Industrie, dann wurde ich arbeitslos.
ثلاثون عامًا في صناعة النسيج وبعدذلكتم خفضرتبتي،

70 Jahre in einem Käfig, da sollte man meinen, dass ich inzwischen weiß, wie man ein Schloss aufknackt.
،نحو 70 عامًا في قفص .أظنني تعلّمت نكش قفل بحلول الآن

70 Jahre in Gefangenschaft und sie war das Gesicht, an dem ich mich festgehalten habe...
طيلة 70 عامًا في الأسر كان وجهها هو الشيء الوحيد الذي يثبّثني بالأمل.

Nein? 20 Jahre in diesem Geschäft lehren einen, dass man nicht vorsichtig genug sein kann.
عشرون عامًا في هذا المجال ألم يعلموك قط أن تكون حريصًا جدًا؟

Die einzige Hoffnung für die Menschheit zu überleben, liegt 85 Millionen Jahre in der Vergangenheit.
وأمل البشرية الوحيد في النجاة... يقبع على بعد 85 مليون عامًا في الماضي..

Du hast 30 Jahre in der Ehe verschwendet.
أهدرت 30 عامًا في ذلك الزواج.