"عانيتِه" - Traduction Arabe en Allemand

• du durchgemacht hast

Was du durchgemacht hast war viel schlimmer als meine Probleme.
يا لي من حمقاء، ما عانيتِه أكثر سوءاً من مشاكلي

Ich habe nicht vor dir zu unterstellen, dass das was du durchgemacht hast, nicht schwierig gewesen ist.
لا أقصد التلميح إلى أنّ ما عانيتِه لم يكن قاسياً

Und nach allem, was du durchgemacht hast, um uns zu finden... bist du diejenige, die unseren Fluch brechen wird.
وبعد كلّ ما عانيتِه لإيجادنا، فأنت من ستكسر لعنتنا.