"عبر التاريخ" - Traduction Arabe en Allemand

• im Laufe der Geschichte
• in der Geschichte der Weg der Liebe

Alle großen Denker strebten im Laufe der Geschichte nach einer einzigen Gewissheit.
كل المفكرين العظماء عبر التاريخ كاناو يبحثون عن يقين واحد

Es ist wichtig, dass man sich daran erinnert, Dies ist ein Muster, welches sich wiederholt, im Laufe der Geschichte.
،يهم أن تتذكروا هذا إنه نمط يكرر نفسه عبر التاريخ

Wir existierten in jeder Kultur im Laufe der Geschichte.
لقد تواجدنا في كل حضارة عبر التاريخ.

Wenn ich verzweifelt bin sage ich mir immer wieder, dass in der Geschichte der Weg der Liebe und der Wahrheit immer wieder gesiegt hat.
عندما أيأس أتذكر أنه عبر التاريخ كانت سبيل الحب و السلام دوما المنتصر

Wenn ich verzweifelt bin sage ich mir immer wieder dass in der Geschichte der Weg der Liebe und der Wahrheit immer wieder gesiegt hat.
عندما أيأس أتذكر أنه عبر التاريخ

Kooperation ist natürlich nicht immer gut; alle schrecklichen Dinge, die Menschen im Laufe der Geschichte getan haben -- und wir haben wirklich Schlimmes angerichtet -- all diese Dinge basierten auch auf Kooperation in großer Anzahl.
بالطبع، ليس جميع أشكال التعاون محمودة؛ فجميع الأشياء الرهيبة التي قام الانسان بها عبر التاريخ -- والأمور الرهيبة التي لا زلنا نقوم بها -- جميع هذه الأمور استندت على عنصر التعاون على نطاق واسع جداً.

im Laufe der Geschichte
لقد شاهدنا هذا عبر التاريخ.

Daraus ergibt sich die Schwierigkeit, bei der Suche nach Savage im Laufe der Geschichte.
-مما يصعّب رصد (سافدج) عبر التاريخ