"عجوزان" - Traduction Arabe en Allemand

• altes
• alte Säcke

Aber ich sah ein altes Paar, dessen Kinder zu Besuch kommen... ..zusammen mit allen Enkelkindern.
ورأيت زوجان عجوزان تتم زيارتهم من قبل أولادهم وأحفادهم أيضاً

Sie klingen wie ein zauberhaftes altes Ehepaar.
يبدو عليكما أنكما زوجان عجوزان لطيفان

Das klingt ja, als wären wir ein altes Ehepaar.
تجعلنا نبدو كمتزوجان عجوزان

Zwei traurige alte Säcke reden über die verlorene Liebe? Nein.
عجوزان حزينان يتحدثان عن الحب الضائع؟

Zwei alte Säcke und alte Technik.
عجوزان يستخدمان نفس التقنية.

Roy und ich werden wie ein altes Ehepaar.
أنا و (روي) نتحول إلى زوجان عجوزان متزوجان

Wir sind ein altes Ehepaar.
نحــن عجوزان متـــزوجـــان

Sieh mal, wenn du mit Lechero rumrennen willst wie ein altes Ehepaar, hier mal ein bisschen streiten oder da ...
اسمع، إن كنت تريد و (ليتشيرو) أن تتصرّفا وكأنّما زوجان عجوزان تتنازعان بهذه الطريقة أو بتلك...