"عدتما إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• wieder zusammen

So muss ich draufgekommen sein, dass ihr wieder zusammen seid.
لقد أمضى الليلة في منزلي لا بد أنها الطريقة التي ساورني بها الانطباع بأنكما عدتما إلى بعضكما

Seid ihr offiziell wieder zusammen?
ماذا, أنتما رسمياً عدتما إلى بعضكم؟

Ihr seid wieder zusammen! Stimmt das? Das war keine Fotomontage, oder?
أنتما معاً لقد عدتما إلى بعضكما

Ich hoffe, ihr Marines bekommt euren Kram wieder zusammen.
أرجو أن تكونا قد عدتما إلى صوابكما

Du und Meredith seit wieder zusammen, und ihr wart die ganze Nacht wach und habt den horizontalen Salsa getanzt.
, أنت و (ميريدث) عدتما إلى بعضكما كنت مستيقظ طوال اليوم تعبث

Also, wieder zusammen, was?
إذن، عدتما إلى بعضكما الآن؟

Seid ihr wieder zusammen?
هل عدتما إلى بعضكما البعض؟

Ihr seid wieder zusammen?
هل عدتما إلى بعض؟

Also... seid ihr beiden wieder zusammen?
إذاً ... هل أنتِ و(أندي) عدتما إلى بعض؟