Wir können nicht einfach doppelt so viel Plutonium nehmen. Es ist instabil, es zerfällt, das ist einfache Physik. | Open Subtitles | لايمكننا مضاعفة البلوتونيوم ، ذلك يسبب عدم إستقرار القنبلة ، إنها الفيزياء البسيطة |
Als Resultat werden die Pole instabil. | Open Subtitles | وقد شاهدنا عدم إستقرار شديد كنتيجة لذلك |
Emma dagegen wirkt in zunehmendem Maße instabil. | Open Subtitles | لكن " إيما " تزيد عدم إستقرار بشكل كبير |
Das Subjekt zeigte emotionale Instabilität, nahe liegender Irrglaube, ihr Vater ist nicht tot. | Open Subtitles | المُختَبَر يظهر عدم إستقرار عاطفي مما يوحي لها بأن والدها ليس ميتاً. |
Weltsicherheit, die Weltwirtschaft, die Instabilität der Ölpreise. | Open Subtitles | الأمن الدولي، الإقتصاد العالمي، عدم إستقرار أسعارِ النفط |
Acht Jahre nachdem die USA in Afghanistan einmarschierten gibt es immer noch eine sehr große Instabilität. | TED | ثمانية سنوات بعد إحتلال أمريكا لأفغانستان مازال هناك عدم إستقرار هائل . |