"عرجك" - Traduction Arabe en Allemand

• hinken

Und ich weiß, dass ihr Therapeut meint, ihr hinken sei psychosomatisch, zurecht, befürchte ich.
و معالجتك تعتقد من أن عرجك نفسي وهو صحيح تماماً، مع أسفي

Sie hinken sehr stark beim Gehen, fragen aber nicht nach einem Stuhl wenn Sie stehen, als würden Sie es vergessen, deshalb ist es wenigstens zum Teil psychosomatisch.
عرجك سيئ جداً عندما تسير لكنك لم تطلب مقعداً بينما كنت واقفاً كأنك ناسيأ أمرها لذا أمر نفسي عالأقل

Und ich weiß, dass ihr Therapeut meint, ihr hinken sei psychosomatisch, zurecht, befürchte ich.
و أعرف بأن معالجك النفسي يعتقد أن عرجك سببه نفسي للأسف فهذا يبدو صحيحاً

Sie hinken sehr stark beim Gehen, fragen aber nicht nach einem Stuhl, wenn Sie stehen, als würden Sie es vergessen.
عرجك عندما تمشي سيء حقاً مع ذلك لم تطلب كرسياً عندما كنت واقفاً كما لو أنك نسيت أمر الكرسي