Ich sah oft deine Show. | Open Subtitles | لقد شاهدت عرضكِ |
- Es deine Show. | Open Subtitles | هذا عرضكِ |
Danke für das Angebot, Schätzchen, aber ich verbringe einen netten Abend mit meinem Kumpel hier. | Open Subtitles | أقدر عرضكِ عزيزتي ، ولكنني سعيد بالتسكع مع رفيقي هنا الليلة |
Ich weiß das Angebot zu schätzen, aber das ist etwas mehr als... | Open Subtitles | أقدّر عرضكِ لكنه يفوق استطاعتي |
Wenn es das ist, was du willst, nehme ich dein Angebot an. | Open Subtitles | لو أن هذا ما تبتغيه حقاً، فأنا أقبل عرضكِ |
Hör zu, Phoebe, nicht dass ich dein Angebot nicht schätze. | Open Subtitles | اسمعي " فيبي " إنّ الأمر ليس و كأنّي لا أقدّر عرضكِ |
Nun, Yang, Ich schätze das Angebot, aber ich verabrede mich mit Männern. | Open Subtitles | , (حسناً يا (يانج أنا أقدر عرضكِ , لكنني أواعد الرجال |
Danke für das Angebot. | Open Subtitles | أنا أقدّر عرضكِ يا (ماكس) .. أقدّره فعلاً |
Sie wissen schon... das Angebot, bei den Lichtern zu helfen. | Open Subtitles | عرضكِ للمساعدة في المصابيح |
Aber ich lehne das Angebot ab. | Open Subtitles | أنا أرفض عرضكِ بكل إحترام |
Ich habe dein Angebot noch nicht angenommen. | Open Subtitles | أذكر عرضكِ لكنّي لا أذكر الموافقة عليه |
Ich nehm dein Angebot an. | Open Subtitles | لقد فكرت فقط بقبول عرضكِ |