"عرض على" - Traduction Arabe en Allemand

• bot mir
• Show auf
• ein Angebot für

Nach "Dracula" bot mir das Studio "Frankenstein" an,... aber ich lehnte ab.
ــ بعد أن أديت دراكيولا الأستوديو عرض على فرانكشتاين لكني رفضت

Man bot mir 1.000.000 $. Aber ich verkaufte sie nicht.
لقد عرض على 1,000,000 دولار ولكننى لن أبيعها

Und Sie wären in der ersten Reihe bei der verrücktesten Show auf der Welt.
وسوف تحصلين على مقعد بالصف الأول لأغرب عرض على ظهر الأرض

Die größte Show auf Erden.
اعظم عرض على الارض

Ich hab ein Angebot für die Nummer eins.
لدي عرض على رقم واحد حقاً؟

Es gibt ein Angebot für die Kirche.
كان هنالك عرض على الكنيسة

Offenbar bot mir das Schicksal eine wunderbare Gelegenheit, aus meinem Leben auszubrechen.
يبدو أن المصير الآن عرض على بديل رائع فرصة لتغيير مجرى حياتي

Die Wahrheit ist, so ein Typ bot mir drei Riesen, ihn für ein paar Minuten zu beschäftigen und New Orleans danach für eine Woche zu verlassen, ohne weitere Bedingungen.
حسنًا.الحقيقة هى أن شخص ما عرض على 3 ألاف دولار لأستمر لبضع دقائق ثم أغادر نيو أورلينز لمدة أسبوع

Man bot mir kürzlich... Mich schmerzt der Gedanke noch heute.
... لقد عرض على مؤخراْ لقد تعبت عندما فكرت بها

Markov bot mir das letzte Kommando in einer schrumpfenden Marine an.
عرض على (ماركوف) الأمر الوحيد المتبقي من بحرية متهالكة

- Ein Freund bot mir Arbeit an.
-صديق عرض على عملاً

Willkommen zur größten Show auf Erden!
مرحبًا بكم في أعظم ! عرض على وجه الأرض

Es gibt ein Angebot für ihr Haus. 2,7.
هنالك عرض على منزلك بمبلغ 2.7

Der Besitzer hat ein Angebot für diesen Ort bekommen.
-تلقى المالك عرض على المطعم .