| ein großzügiges Angebot. - Das erste von vielen, will ich hoffen. | Open Subtitles | إنه عرض كريم - أتمنى أن يكون الأول من الكثير - |
| Es ist ein großzügiges Angebot, aber er verzögert die Dinge. | Open Subtitles | ،إنه عرض كريم جداً لكنه يمهّد لشيءٍ ما |
| Trotz eurer Feindseligkeit macht Lord Baal euch ein großzügiges Angebot. | Open Subtitles | على الرغم من نيتك السيئة,اللورد (بعل) يتمنى أن يقدم عرض كريم جداً |
| Das ist ein sehr großzügiges Angebot, Turtle, aber ich bin jetzt mit Bill W befreundet. | Open Subtitles | هذا عرض كريم منك، لكنني صديقة لـ(بيل.و) الآن |
| Das ist ein sehr großzügiges Angebot. | Open Subtitles | هذا عرض كريم جداً |
| Das ist ein nettes Angebot. Verführerisch. | Open Subtitles | هذا عرض كريم منكَ، ومُغري للغاية |
| Mr. Boldwood, das ist ein großzügiges Angebot, aber nicht im Traum könnte ich Geld annehmen. | Open Subtitles | سيّد ( بلودود ) هذا عرض كريم لكني لن أحلم في أن أقبل أي مال |
| Das ist ein großzügiges Angebot. Danke, Harvey. | Open Subtitles | هذا عرض كريم " شكراً لك يا " هيرفي |
| So ein großzügiges Angebot. | Open Subtitles | ياله من عرض كريم |
| - ein großzügiges Angebot, aber... | Open Subtitles | إنه عرض كريم , و لكن... .... |
| ein großzügiges Angebot. | Open Subtitles | سّيد (تيج)، هذا عرض كريم |
| Das ist ein großzügiges Angebot, Sir. | Open Subtitles | -هذا عرض كريم يا سيّدي . |
| Äh, das ist... ein sehr großzügiges Angebot. | Open Subtitles | هذا... عرض كريم جدًا! |
| Das ist ein sehr großzügiges Angebot, Andriana. | Open Subtitles | (هذا عرض كريم'(ادرينا |
| Was für ein nettes Angebot von dem wohltätigen Mister Geldsack. | Open Subtitles | ياله مِن عرض كريم مِنالطبيبالمحسنالثري! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 