"عرينه" - Traduction Arabe en Allemand

• sein Versteck
• seinem Versteck
• seiner Höhle

Lasst euch von dem nicht erwischen, denn sonst schleppt er euch in sein Versteck und man wird euch nie wieder sehen.
لا تقوم بأعطائه فرصة امساكك لأنه اذا تمكن من ذلك سيأخذك الى عرينه ولن يراك احد مرة اخرى

Zuerst würde er den Jungen von der Mutter trennen. und in sein Versteck bringen.
"أوّلًا، يفصل الطفل عن أمه، عندئذٍ يأتي بهِ إلى عرينه"

Lucien dachte, Cami zu töten, würde mich geradewegs in eine Selbstmordmission in sein Versteck stürzen.
(لوشان) ظن قتل (كامي) سيجعلني أهاجم عرينه في مهمّة انتحاريّة.

Leeds wurde nicht wie die anderen Kreaturen aus seinem Versteck gelockt.
مُتعبد للخفيّ أن ليدز لم يتم أجتذابه من عرينه

Unter Führung unseres geliebten König Ludwig müssen wir gegen Spanien vorrücken und Satan aus seinem Versteck zerren.
بقيادة محبوبنا الملك "لوي", يجب علينا السير إلى "إسبانيا" و سحب الشيطان من عرينه.

Aber sobald das Tier in ihrem Innern durch meine Liebkosungen erwacht war, regte es sich, zog den seidenen Vorhang vor seiner Höhle zur Seite und wurde zu einer Fleisch fressenden Pflanze.
و لكن ما إن يستيقظ الحيوان بداخله من مداعباتي و يثور الستار الحريري الذي يغطي عرينه

Ich fand sein Versteck, aber... er war tot.
...وجدت عرينه لكنه مات

Ragnor schützt sein Versteck.
وضع (راجنور) عنابر حراسة لحماية عرينه

Ich muss sagen, ich freue mich viel mehr auf zwei Amerikaner, die dem Löwen mutig in seiner Höhle entgegentreten.
يجب أن أقول أنّ من الأفضل أن أبحث عن أمريكيان يمسكان بالأسد في عرينه...