"عزاب" - Traduction Arabe en Allemand

• Junggesellen
• Singles
• ledigen
• heiratsfähigster Junggeselle

Ich schätze, sie nahmen an, dass Junggesellen nicht baden, deswegen sind sie immer noch Junggesellen.
نعم, اعتقد انهم يعتقدون بأن العزاب لا يستحمون ابداً, ولهذا هم مازالو عزاب.

Drei Junggesellen entfesselt in der Stadt der Liebe.
ثلاثة عزاب ينطلقون أحرار في مدينة الحب

Junggesellen ohne Verpflichtungen.
عزاب ليس عليهم أن يجيبوا على أي فرد

In den schicken Häusern ist das Essen immer ganz gut und es schwirren immer viele attraktive, junge Singles rum.
عدد الناس معقول و هناك سِرب جميل جذاب و نساء عزاب

Ich dachte, der Sinn einer Single-Kreuzfahrt sei, andere Singles zu treffen.
أعتقد أن المغزى من رحلة العزاب هى أن نقابل عزاب أخرون

Gut, denn es sind keine interessanten ledigen Männer da.
جيد ، لأنه ليس هناك رجال عزاب مثيرون في هذه الحفلة

Glauben Sie nicht, dass es an der Zeit ist, den nächsten Schritt zu machen, bevor Sie wirklich den Titel als "New Yorks heiratsfähigster Junggeselle" verdienen?
ألا تعتقد أنه حان وقت أن تأخذ الخطوة التالية قبل أن تكسب لقب أشهر عزاب نيويورك المؤهلين ؟

- einer der zehn begehrtesten Junggesellen Bostons.
- ؟ واحد من أهم عشرة عزاب فى بوسطن

Lass uns nach einigen Junggesellen suchen.
لنبحث عن عزاب حقيقيّون

- Diese Absteige ist so abgelegen, die Regenbogenpresse würde hier nie den begehrtesten Junggesellen vermuten.
هذا النزل بعيد عن توقعات الصحف لتبحث فيه عن أشهر عزاب مدينة (ستار)

Betagte Junggesellen aus den Bergen.
عزاب قدماء عند التلة

Gibt auch keine Junggesellen.
- لا يوجد عزاب أيضاً

Junggesellen.
عزاب

Und nicht nur das, alle meine Freunde sind Singles, genau wie seine.
ليس هذا فحسب جميع أصدقائي وأصدقائه عزاب

Wir sind sind kein Paar. Wir sind Singles.
نحن لسنا متزوجين، نحن عزاب

Das ist ein Club für Singles.
إنه نادي عزاب

Ich stelle dich interessanten, ledigen Männern vor...
خرجت من مجالي لأعرفكِ إلى رجال عزاب مثيرين...

Das heißt, New Yorks heiratsfähigster Junggeselle zu sein, ob es stimmt oder nicht, tut Ihnen gut.
-يعني أن أشهر عزاب نيويورك ...