"عزيزتي السيدة" - Traduction Arabe en Allemand

• Liebe Miss

Liebe Miss Shippen, mit Freude habe ich von Miss Franks über Ihre bevorstehende Verbindung gehört.
عزيزتي السيدة شيبين يسرني ان اسمع من السيدة فرانك عن زواجك الوشيك

Nicht mehr 'Liebe Miss Taylor', Sie sind nun liebe Mrs. Weston.
لم تعودي "عزيزتي الآنسة (تايلر)"! بل أصبحت "عزيزتي السيدة (ويستون)" الآن.

Liebe Miss Cross, ich möchte mich für die Ereignisse... vom 23. höflichst entschuldigen.
عزيزتي السيدة (كروس) ..أريد أن انتهز هذه الفرصة بالاعتذار لأحداث الليلة، يومَ 23 من هذ الشهر

"Liebe Miss Myrna, wie kann ich Zwiebeln schneiden, ohne dass mir die Tränen kommen?"
"عزيزتي السيدة (ميرنا): عندما أقطع البصل, كيف أحافظ على دموعي من الإنهمار؟"

Liebe Miss Peregrine, ich möchte Sie nicht beunruhigen, aber ein Informant schickte mir dies.
عزيزتي السيدة (بيريغرين) لا أرغبُ في أنْ أُصيبك بالذُعر ولكنَّ أحد مصادري قد أرسل لي هذه الصورة