"عزيمتهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Mut

Doch trotz der Ängste – und der mit einem freien Internet verbundenen Gefahren – darf die Welt die Erkundung des transformativen Potenzials des Cyberspace nicht aufgeben. Wer den Mut verliert, muss nur nach Süden blicken, wo Brasilien die Marschrichtung vorgibt.
ولكن برغم المخاوف ــ والمخاطر الكامنة في إطلاق العنان لحرية الإنترنت ــ فيتعين على العالم ألا يكف عن استكشاف الإمكانات التحويلية للحيز الإلكتروني. وينبغي لأولئك الذين يفقدون عزيمتهم أن ينظروا إلى الجنوب، حيث تتقدم البرازيل الطريق.

Meine Geschichte dämpfte ihren Mut.
يبدو أن قصتي خففت من عزيمتهم.

Ihr Mut muss gebrochen werden, Iolaos.
لابد أن عزيمتهم محطمة يا (أيوليس) عندما تنشر أسطورة (هرقل)