"عشاءا" - Traduction Arabe en Allemand

• Essen
• Abendessen

Lass uns ein Steak Essen gehen.
لنخرج أنا و أنت لنتناول عشاءا من المشويات

Aber um die Wiedergenesung von Poirot gebührend zu feiern, möchte ich ein festliches gemeinsames Essen vorschlagen.
ولكن, احتفالا بعودة الصحة الى بوارو , هل لى ان اقترح عشاءا شهيا لنا جميعا ؟

Also, nachher hole ich ein paar Lebensmittel ein, und dann koche ich uns was Leckeres zu Essen.
لذا , الليلة سأمر بالمتجر وسأحضر لنا عشاءا شهيا متوازنا

Dies ist Hogarths berühmtes Bild einer Art vom politischen Abendessen in einer Taverne, aber genau so sahen die Kaffehäuser damals aus.
هذه لوحة "هوغارث" الشهيرة لما يبدو عشاءا سياسيّا في حانة، هذا ما كانت تبدوا عليه المقاهي في تلك الفترة.

Sie wurde sehr wütend, wenn ich das Abendessen versäumte oder das Badezimmer nicht aufräumte.
كانت تتشاجر معى عندما اُفوّت عشاءا او عندما اترك الحمام فى فوضى

Ich war bei einem sehr interessanten Abendessen dabei... das von Hank Paulson vor etwas über einem Jahr organisiert worden war.
لقد حضرت عشاءا مشوقا جدا دومينك خان المدير الإداري صندوق النقد الدولى رتبه هانك بولسون منذ أقل من سنة

Weißt du, für gewöhnlich brauche ich ein Essen bevor ich zustimme, mich illegal in den Computer einer alten, reichen Dame zu hacken.
اتعلم , في العادة اطلب عشاءا قبل ان اوافق على اختراق غير قانوني لكمبيوتر عجوز غنية

- Mama, das war ein fantastisches Essen!
-ماما.. لقد كان هذا عشاءا عظيما -نعم كان كذلك بالتأكيد

Wann gehen wir beide wieder Essen?
15 متى من المحتمل أن نأخذ عشاءا ثانية؟

Sie hat mich gestern Abend überrascht. Sie kam mit Essen vorbei.
فاجأتني البارحه , وجلبت معها عشاءا

Deine Mutter hat das Essen für dich warm gestellt.
والدتك قد أعدت لك عشاءا ساخنا

Er hat mich zum Essen eingeladen.
أصر على ان يقدم لي عشاءا

Ich möchte Dir ein köstliches Essen zubereiten.
سوف أعد لك عشاءا لذيذا.

Vor einer Woche fand Baxter heraus, dass alle aus der Redaktion zum Abendessen mit den Studiobossen waren.
قبل اسبوع علم باكستر ان جميع الكُتاب كانو يحضرون عشاءا مع ستديوهات اكزيكس

Wir sollten ihm heute Abend ein schönes Abendessen machen.
علينا أن نعد له عشاءا جميلا الليلة

Micha Friedman war mit mir. Wir entschieden uns Abendessen zu kochen.
(ميخا فريدمان) كانت معي قررنا أن نجهز عشاءا

Du hast ein klasse Abendessen verpasst.
؟ ) لقد فوّت عشاءا رائعا