"عشائي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Essen
• mein Abendessen
• meinem Abendessen
• zum Essen
• beim Abendessen
• gegessen

Ich mache noch mein Essen für den nächsten Monat und frier es ein.
طابت ليلتك سأعود للمنزل و أصنع عشائي للشهر القادم و اجمده

Ja, mein Essen wurde kalt, weil ich mit Devin telefoniert hab, aber es ging um eine Algebra-Aufgabe.
عشائي إستبردَ. لذا، أنا كُنْتُ على الهاتف مَع ديفن. نحن كان لا بُدَّ أنْ نَعمَلُ مشكلةُ جبرِ.

Schätzchen, du weißt, ich kümmere mich nicht um mein Abendessen oder...
حبيبتي انت تعلمين بأني لا اهتم بتحضير عشائي أو..

Ich hab mein Abendessen gekocht und mich selbst ins Bett gebracht.
لقد كنتُ أعدّ وجبات عشائي بنفسي و كنتُ أضع نفسي بالفراش

In dieser Nacht habe ich seinen Wein, zu meinem Abendessen getrunken.
تلك الليلة احتسيت شرابه مع عشائي

Wenn du unter meine Haube sehen willst, musst du mich erst zum Essen einladen.
أتريد أن تلقي نظرة إلى مُحرك سيارتي سيكون عليك أن تدفع عشائي بالأول

Ich bin gerade beim Abendessen, ich rufe Sie zurück.
إنني أجهز عشائي الان سأتصل بك لاحقا , حسنا؟ اه يا سيدي ...

Cammy, nichts für ungut, aber mein Essen hat Ähnlichkeit mit Käfern.
كامي، بدون إهانة ولكن عشائي يبدو كالحشرات

Wenn es mir um die Liebe ginge, was nicht der Fall ist, sollte es dem Mann um mich, nicht um mein Essen gehen.
إذا كان المرء مهتماً بالرومنسية وأنا غير مهتمة، فأنا أريد أن يلاحظني لشخصي وليس عشائي.

♪ Jetzt ist es Abend, und mein Essen wurde erst kalt -- dann muffig ♪
جاء المساء و عشائي برد ثم تعفن♪♫♪

Ich lasse mein Essen auch heraufbringen.
وسأخبرهم بإحضار عشائي إلى هنا أيضاً

- Es ist eine ehrliche Arbeit. - Und Dino klaut mir nicht mein Essen.
إنه عمل نزيه - نعم ، أنا لا أضطر لمحاربة دينو من اجل عشائي -

ich habe mir früher auch immer mein Essen gekocht, als ich ein Kind war.
كنتُ أحضّر عشائي بنفسي حين كنتُ صغيراً

Ich habe keine Lust. Kann ich mein Abendessen nicht hier essen?
ألا يمكنني البقاء وأتناول عشائي هنا في الأسفل؟

Ich werde einfach meine Frau anrufen und sagen, sie soll mein Abendessen etwas früher anbrennen lassen.
فقط سأتصل بزوجتي واقول لها ان تحرق عشائي مبكرا

Und wenn ich mein Abendessen nicht aufaß, sagte meine Mutter: "Iss dein Essen auf! Ist dir nicht klar, dass Menschen wie die Familie von Fide nichts haben."
وعندما لا آاكل كل عشائي تقول لي أمي، " أكملي طعامك! ألا تعرفين؟ الناس أمثال أسرة فيدي ليس لديهم ما يأكلونه."

mein Abendessen wird in einem Eimer geliefert. Willst du ausgehen?
قد يصل عشائي في دلو أتودين الخروج؟

Kommst du zu meinem Abendessen oder nicht, Tanya?
هل ستحضرين عشائي أم لا؟

Ich hebe dir die Hälfte von meinem Abendessen auf.
سأبقي على نصف عشائي من أجلكِ.

Ich will was zum Essen, ich bin schon am Verhungern.
أريد عشائي ، أنا جائع. لا يهمني ، سيدي!

Ich gehe jetzt zum Essen.
حسناً, سأذهب لأتناول عشائي.

Wenn Sie mich jetzt entschuldigen, ich bin mitten beim Abendessen.
،لو تستميحني عذرًا .إني بوسطِ عشائي

Ich hatte gegessen und war am Fernsehen gucken, als ich hörte, dass jemand gegen die Tür klopfte.
كنت انتهيت من عشائي و جلست اشاهد التليفزيون بعدها سمعت طرقا على الباب