"عشرة أيّام" - Traduction Arabe en Allemand

• zehn Tagen
• zehn Tage

Ich hoffe nichts geht schief im Rest der Welt in zehn Tagen.
آملُ بألّا يسير شيء على نحوٍ خطأ في بقيّة أنحاء العالم خلال عشرة أيّام.

Die Maschine wird in zehn Tagen in der Anlage sein.
الآلة ستكون في المُنشأة خلال عشرة أيّام.

Ein Mann namens Nathan Barnes wurde vor zehn Tagen totgeschlagen.
رجل يُدعى (ناثان بارنز) قد ضُرب حتى الموت قبل عشرة أيّام.

Wir haben zehn Tage im Outback verbracht, mit nichts als unserem Gepäck und unseren Messern.
أمضينا عشرة أيّام في الأرياف النائية وليس معنا سوى حقائبنا وسكاكيننا

Üblich wären zehn Tage.
لا، مدّة التأجيل الشائعة أسبوع، أو ربّما عشرة أيّام

! Hör zu, Kleiner. Wir haben zehn Tage bis das Versorgungsflugzeug landet.
انصت أيّها الفتى، أمامنا عشرة أيّام قبل هبوط طائرة الإمدادات.

Vor zehn Tagen rief ihr Herausgeber an und sagte, sie sei in Mexiko und will ein Drogenkartell auffliegen lassen.
استلمتُ إتصالاً من مُحرّر صحيفتها قبل عشرة أيّام قائلاً أنّها في (المكسيك)، تُريد أن تكشف النقاب عن مُنظمة مُخدّرات كبيرة.

Das ist weniger als zehn Tage alt.
عُمرُه أقل من عشرة أيّام

- zehn Tage.
- عشرة أيّام