"عشرين سنة" - Traduction Arabe en Allemand

• zwanzig Jahren
• zwanzig Jahre

Einer Studie im Vereinigten Königreich zufolge, schien die Überlebensrate von Rauchern über einen Zeitraum von zwanzig Jahren höher wäre als die von Nichtrauchern.
دراسة في المملكة المتحدة أظهرت لنا أن المدخنين لديهم معدلات عمر أطول من غير المدخنين خلال عشرين سنة

zwanzig Jahre. Mal sehen, wo du in zwanzig Jahren bist.
عشرون سنة.لنر ما سيكون حالك بعد عشرين سنة

Ich werde dich daran erinnern, wenn du in zwanzig Jahren Kuchen möchtest.
سأتذكر ذلك بعد عشرين سنة عندما تريد كعكة

zwanzig Jahre ohne viel Wachstum und ein Trend, der andeutet, dass Wachstum in Subsahara-Afrika etwas besser als in Indien ist.
عشرين سنة من نمو ضئيل واللون الأحمر يخبرك بأن نمو دول أفريقيا جنوب الصحراء كان أفضل بقليل من الهند

Ich fasse zusammen: Vor zwanzig Jahren sagte mir ein Studienbetreuer, als ich an der Uni auftauchte und sagte: "Ich bin irgendwie an Anatomie interessiert", "Anatomie ist eine tote Wissenschaft."
اذاً ملخص ماسبق: قبل عشرين سنة مضت, قال لي مشرف الكُلية, عندما ذهبت الى الكُلية وقلت, "انني مُهتمة بعلم التشريح," قالوا لي" علم التشريح هو علم ميت."

Du und Rita vor zwanzig Jahren...
-عن ماذا تتحدثين ؟ أنت , و (ريتا) منذ عشرين سنة

Ich beginne ein neues Leben. Das tu ich immer, alle zwanzig Jahre.
سيتوجّب علي أن أبدأ حياة جديدة دائماً أفعل ذلك ، كل عشرين سنة

zwanzig Jahre später ist es ihnen gelungen und sie haben einen Impfstoff entwickelt.
خلال عشرين سنة ، نجحنا ! و طورنا لقاح شلل الأطفال !

Eine Liste, die ich über zwanzig Jahre kultiviert habe.
. لقد جمعتها بـ أكثر من عشرين سنة