"عشيقتي السابقة" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Ex-Freundin
• meine Ex

Ihr wollt, dass ich meine Ex-Freundin überzeuge,... mit ihrem neuen Freund auf eine Kostümparty zu gehen, nur damit wir einen dummen Preis gewinnen?
تريدونني أن أقنع عشيقتي السابقة من أجل تذهب لحفلة تنكّرية مع عشيقها الجديد فقط من أجل أن نفوز بجائزة غبية ؟

Nicht, dass ich mich dafuer interessiere, was meine Ex-Freundin so macht, weil, das tue ich nicht.
..وليس لأنني أبالي بأحوال عشيقتي السابقة لأنني لست كذلك

Wie würdest du dich fühlen,... wenn du meine Ex-Freundin kennenlernst und sie sähe aus wie Angelina Jolie?
كيف سيكون شعوركِ لو قابلتِ عشيقتي السابقة وكانت تشبه لـ(أنجلينا جولي) ؟

meine Ex betrog mich mit der Frau, deretwegen sie mich verließ.
عشيقتي السابقة قامت بخيانتي مرتين مع المرأة التي تركتني من أجلها، لذا

Du meinst, ich soll meine Ex noch mal umbringen?
أذا أنت تقول أن علي قتل عشيقتي السابقة مرة آخرى؟

meine Ex sagt, ich hätte eine Mauer um meine zwischenmenschlichen Beziehungen errichtet...
تقول عشيقتي السابقة أنني أضع حدوداً لعلاقاتي الشخصية...

Das war meine Ex.
إنها عشيقتي السابقة

- Sie ist meine Ex.
-إنه عشيقتي السابقة