Ich will ihm zeigen, wie echte Bauchmuskeln aussehen. | Open Subtitles | أودّ أن أريه ماهي عضلات البطن. |
Wir kräftigen unsere Arme... unsere Bauchmuskeln, den Hintern. | Open Subtitles | نقوم بتقوية أذرعنا , عضلات ... البطن , عضلات المؤخرة |
Bauchmuskeln sind nicht illegal. | Open Subtitles | مهلًا، عضلات البطن ليست غير قانونية |
Ich konnte nicht umhin, zu belauschen, dass ihr über diesen Muskelprotz geredet habt. | Open Subtitles | لم أستطع إلا أن أستمع لكم وأنتم تتحدثون عن صاحب عضلات البطن. |
Du erinnerst mich an diesen Muskelprotz aus der Werbung. | Open Subtitles | لقد ذكرتني بذلك بالرجل صاحب عضلات البطن الذي يظهر على اللوحة الكبيرة. |
Es herrscht so ein Wirbel wegen "Wer ist der Muskelprotz", dass das Unternehmen als Teil ihrer neuen Kampagne dein Gesicht zeigt. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأسئلة حول "من هو صاحب عضلات البطن" لدرجة أن الشركة ترغب في الكشف عن وجهك كجزء من حملتها الجديدة. |
Hey, hey, der Muskelprotz kommt. | Open Subtitles | وصل الرجل صاحب عضلات البطن. |