"عضوة الكونغرس" - Traduction Arabe en Allemand

• Kongressabgeordnete
• Abgeordnete

Vielen Dank, Kongressabgeordnete. Machen wir weiter mit Teil eins: Außenpolitik.
شكراً لك يا عضوة الكونغرس لننتقل الآن للجزء الأول

Die Kongressabgeordnete hat recht, wenn Sie sagt, dass wir alle Facetten für illegal erklären sollten.
إن عضوة الكونغرس محقة بقولها بوجوب تجريم جميع أشكاله

Ich meine, wenn wir von Heuchelei sprechen, schicken Sie nicht auch Ihre Kinder auf eine Privatschule, Kongressabgeordnete?
بالحديث عن النفاق ألا تفعلين ذلك بأطفالك أيضاً يا عضوة الكونغرس

Zu Hause bei Ihnen geht's eng zu, Frau Abgeordnete.
أنتِ في سباق متقارب في الوطن يا عضوة الكونغرس

Die Abgeordnete hat mir gegenüber ihre Frustration zum Ausdruck gebracht,
عضوة الكونغرس عبرت عن غضبها لي

"Kongressabgeordnete Sharp ist ein perfektes Beispiel wie das Militär uns manipuliert, niemals die Parteilinie in Frage zu stellen.
"عضوة الكونغرس شارب مثال مناسب لغسيل الجيش لدماغنا حتى لا نشكك في الإستراتيجية.

Kongressabgeordnete Cunningham, es ist uns ein Vergnügen Sie heute in unserer Sendung zu haben.
عضوة الكونغرس (كانينغهام)، نتشرف باستضافتك في برنامجنا

Ich habe die Kongressabgeordnete Huntley und den Kongressabgeordneten Greer hier im Studio.
(معي عضوة الكونغرس (هانتلي (وعضو الكونغرس (غرير

Kongressabgeordnete. Ich entschuldige mich, wenn Sie mich kauen hören.
عضوة الكونغرس - أعتذر إن سمعت صوت مضغ -

Ms. Dunbar, danke. Kongressabgeordnete Sharp,
شكراً يا آنسة (دنبار) عضوة الكونغرس (شارب)

Und die erste Frage geht an Sie, Kongressabgeordnete.
"السؤال الأول لك, عضوة الكونغرس"

Die Kongressabgeordnete Sharp hatte mir vorher Sexismus vorgeworfen.
ذكرت عضوة الكونغرس (شارب) قضية التمييز بين الجنسين قبل قليل

Okay, in Ordnung Kongressabgeordnete. Die nächste Frage geht an Sie, Ms. Dunbar.
حسناً يا عضوة الكونغرس السؤال التالي للآ نسة (دنبار)

Holen Sie umgehend Kongressabgeordnete Hookstraten!
(وايت)، ايمكنك إحضار عضوة الكونغرس (هوكستراتين) الآن؟

Nein, Peter, die Kongressabgeordnete hat recht.
كلّا، يا (بيتر)، أعتقد أن عضوة الكونغرس مُحقة

Sir, die Kongressabgeordnete Sharp will Sie sprechen.
سيدي, عضوة الكونغرس (شارب) اتصلت بك

Die Frau Abgeordnete scheint zu einem Ja zu tendieren.
يبدو أن عضوة الكونغرس تميل إلى الموافقة

Ich appelliere an Ihr Wohlwollen, Frau Abgeordnete.
أنا استجدي عطفك سيدتي عضوة الكونغرس

Holen Sie die Abgeordnete Brooks ans Telefon.
إتصلي بـ عضوة الكونغرس "بروكس"

Hallo, Frau Abgeordnete.
مرحبا يا عضوة الكونغرس

Die Abgeordnete Jones reist zurück nach Texas.
عضوة الكونغرس (جونز (تتجه عائدتاً إلى (تكساس