"عضو البلدية" - Traduction Arabe en Allemand

• Stadtrat
• Stadträtin

Der Stadtrat soll aufhören, mit seinem mickrigen Schläger rumzuwichsen und reinkommen.
اسمع،اخبر عضو البلدية ان يتوقف عن العبث بقبعته وخصيتيه الصغيرين وادخله بصلب الموضوع

Keine Sorge, der Stadtrat kann warten.
لاتقلق بهذا الشأن عضو البلدية يمكنه الأنتظار

Sir, ich verstehe Ihre Abneigung gegen Stadtrat Ross, aber sein Bezirk wird schon vernachlässigt, was öffentliche Dienstleistungen angeht.
أفهم عدائيتك تجاه عضو البلدية لكن كلماته تمددت من قبل على ضوء الخدمة المدنية

Stadträtin Reesh. Ja. Stadtrat Lakowski.
" عضو البلدية " ريش - نعم - هدوء في المقصورات

Und Sie müssen endlich weg aus dem Dunstkreis von Stadtrat Ross.
" وأنت تريدين طريقاً منفصلاً عن عضو البلدية " روس

Stadtrat Ross' Einsatz für die Gemeinde hat nichts mit meinen persönlichen Verbindungen zu tun.
بهذا عضو البلدية " روس " بهذا المجتمع ليس له علاقاة بشراكاتي الشخصية

Sind Sie auf dem Foto nicht zu sehen mit der Frau von Stadtrat Ross?
-أليست صورتك مع زوجة عضو البلدية " روس " ؟ ترشيحي

Hatten Sie eine Affäre mit der Frau von Stadtrat Ross?
هل لديك علاقة مع زوجة عضو البلدية ؟

Ich danke Ihnen, Stadtrat Ross, dass Sie dieses Treffen arrangiert haben.
شكراً عضو البلدية " روس " على ترتيب اللقاء

Macht im Felde, heißt die Devise. Stadtrat Ross hält vermutlich den 21sten frei, für Kenya Taylors Rückkehr.
القوة في الميدان سوف تكون كافية عضو البلدية " روس " يتمسك بإفتراضية

Ich bedanke mich für das Mitgefühl, dass Stadtrat Ross ausgedrückt hat.
" أقدر التعاطف المعبر عند عضو البلدية " روس

Ian, geben sie dem Stadtrat ein Leckerlie, er ist ja so unterwürfig. Gehen Sie bitte hinaus.
إيان " امنح عضو البلدية مكافئة إنه مطيع جداً " اترك الغرفة من فضلك

Hat nur Wahlkampf für den Stadtrat geführt.
لقد أجرى من قبل سباقات عضو البلدية

Wie sie wissen, ist Stadtrat Ross gegen die Verordnung eingestellt, der zufolge Lennox Gardens der Kontrolle der Wohnungsbehörde entzogen werden sollen.
كما تعلمين أن عضو البلدية " روس " يعارض " مرسوم السماح لـ " لينكس جاردن أن تسحب من سلطة السيطرة على الإسكان

Hatten Sie eine Affäre mit der Frau von Stadtrat Ross?
هل لديك علاقة بزوجة عضو البلدية " روس " ؟

Stadtrat Ross, ich hoffe, unter der Brücke fließt genug Wasser, um die üblichen Schuldzuweisungen wegzuspülen.
" عضو البلدية " روس آمل أن هناك ماء كافي تحت الجسر لغسل تبادل الاتهامات المعتاد