"عضو المجلس" - Traduction Arabe en Allemand

• Stadtrat
• Ratsmitglied
• Abgeordneter
• Stadträte

Infolge des Angriffs hat Stadtrat Kullens eine kurze Unterbrechung der Anklage-Anhörungen veranlasst.
في أعقاب الهجوم عضو المجلس كولن طالب بفاصل قصير لجلسات المسائلة

Wähler des 6ten Distrikts lernen Sie Ihren nächsten Stadtrat kennen, Kevin Calhoun.
ناخبوا المقاطعة السادسة تعالوا للقاء عضو المجلس القادم كيفين كلهون

Ich war gerade mit Stadtrat Booth auf der Bühne.
كنت لتوي على المسرح مع عضو المجلس البلدي بووث.

Ratsmitglied Omoc wusste, dass er wenig gute Freunde hatte.
عضو المجلس أوماك كان مدرك جيدا أن لديه عدد قليل من الأصدقاء الحقيقين

Ratsmitglied, wie Sie wissen, strebe ich eine Einheitsplattform an, aber es ist schwer für eine Stadt, vereint zu sein, wenn so viele Zonen innerhalb ausgeschlossen bleiben.
أجل سيدي عضو المجلس أدير برنامجًا يهدف للاتحاد لكن يصعب اتحاد المدينة في ظل بقاء منطقة كبيرة منها حصرية لفئة معينة.

Entschuldigung. Abgeordneter Wexler?
عذراً ، عضو المجلس (وكسلر) ؟

Korrigieren Sie mich, falls ich mich irre, aber sagte Stadtrat Booth nicht, dass Sie im Knast waren?
صححني إن كنت مخطئة, لكن ألم يقل عضو المجلس البلدي بوث بأنك قضيت حكما في السجن؟

Ich weiß Torrez arbeitet an einer Art Geschäft mit Stadtrat Booth.
أعرف أن توريز يعمل على صفقة من نوع ما مع عضو المجلس البلدي بووث.

Alles vermittelt von Stadtrat Booth und seinem kleinen Schoßhund.
تمت سمسرته بواسطة عضو المجلس البلدي بووث وكلبه الصغير.

Ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich Ihre Unterstützung und Geduld in dieser Sache zu schätzen weiß, Stadtrat.
لا أستطيعُ أن أُخبركُ، بمدى تقديرنا لدعمك هذا الأمر، يا عضو المجلس البلدي

Der Stadtrat wurde ertränkt, die Lungen sind gefüllt mit eingeatmetem Wasser.
عضو المجلس تم إغراقه،الرئتان مليئتان بالماء المستنشق كان واقفا في الماء

Als einzig verbliebener Stadtrat werde ich keine Selbstjustiz wie im Wilden Westen dulden.
بصفتي عضو المجلس الوحيد المتبقي في البلدة فلن أسمح بأي تجاوزات خارجة عن القانون

Ich habe Thea etwas geschickt, um Stadtrat Kullens zu beeinflussen.
أرسلتُ لثيا شيء للتأثير على عضو المجلس كولن

Herr Stadtrat Zibomana. Wie ist das Leben in der hohen Politik?
عضو المجلس كيف حياة في السياسة العُليا؟

Ja, der Stadtrat steckt hinter dem Garzamord.
نعم, عضو المجلس خلف مقتل غارزا.

Max Borowitz. Max Borowitz. Ratsmitglied, Bezirk 4.
(ماكس بورويتز) عضو المجلس للمقاطعة الرابعة

Nur einer, der wirklich eine Rolle spielt, Ratsmitglied Cullens.
{\pos(190,220)}العقبة الوحيدة التي تهم عضو المجلس (كولينز).

Ratsmitglied, danke, dass Sie nochmal gekommen sind.
سيدي عضو المجلس شكرًا لعودتك.

Banden oder Stadträte oder ... oder was auch immer in der Bar vor sich ging ...
العصابات أو عضو المجلس البلدي أو... أي مما كان يدور في ذلك البار...